Сумна мелодія [Sumna melodiya] [English translation]

I remember the time when we

were out looking for the moon together, not just in our dreams.

Lay-la-la-la-lay...

When I saw the night and came after you,

and the walls of the dark city were breathing on us.

[Refrain]

Sing, sing

your sad melody,

just like the one you were singing at night.

Sing, just sing

your sad melody

and stay asleep.

When night will come after you and me,

when the light in your window will go out,

I'll fly to you, fly to you in the starry sky—

where I'm dreaming of your eyes, salty from tears!

[Refrain]

Sing, sing

your sad melody...

Oh yeah!