Some Enchanted Evening [Korean translation]

어느 매혹적인 저녁에

너는 낯선 사람을 볼 지도 모른다

너는 낯선 사람을 볼 지도 모른다

사람들로 북적거리는 방을 지나서

그리고 어떻게든 너는 알게 된다

그때까지는 알게 된다

어디선가 그녀를 보고 또 보게 될 것이라는 것을

어느 매혹적인 저녁에

누군가가 웃고 있을 지도 모른다

너는 그녀의 웃음을 듣게 될 지도 모른다

사람들로 북적거리는 방을 지나서

또 매일 밤

이상하게 보일지 모르겠지만

그녀의 웃음소리가

너의 꿈속에서 노래 할 거야

누가 그것을 설명할 수 있을까?

왜 그런지 누가 그것을 나에게 말해 줄 수 있을까?

바보들은 너에게 이유를 알려 주지만

현명한 사람은 결코 그러려고 하지 않는다

어느 매혹적인 저녁에

네가 진정한 사랑을 찾았을 때

그녀가 너를 부르는 것을 느꼈을 때

사람들로 북적거리는 방을 지나서

그녀의 곁으로 날아가

그래서 그녀를 너의 것으로 만들어

그렇지 않으면 네 평생을 통하여

너는 혼자서 꿈을 꿀 지도 모른다

일단 그녀를 찾았다면 결코 놓치지 마

일단 그녀를 찾았다면 결코 놓치지 마