Forget that moment
in which so fearfully
I told you, scared,
that it should be given up.
I love is so big,
so big and stormy
that although it causes weeping
this forbidden love
is our happiness.
I'll carry on overcoming
the danger of loving you,
you will carry on living
the anguish of sinning.
It's better for us to carry on
even into the jaws of death,
it's better for us to carry on sinning
and not forget ourselves any more.
There's an impossible world
which clouds our lives,
there's a sky of darkness
which leaves us without light.
And despite your stuff,
and despite mine,
of all people
you who will be my world.
Although all are opposed
you will be in my life,
you will be in the foam
that plays in the sea.
You will be like a star
of my eternal smile
and forgetting it all
we'll carry on sinning.
I'll carry on overcoming
the danger of loving you,
you will carry on living
the anguish of sinning.
It's better for us to carry on
even into the jaws of death,
it's better for us to carry on sinning
and not forget ourselves any more.