Sempre sarai [Polish translation]

To stare podwórko

Z wyblakłą furtką

Napis na murze,

Który mi coś przypomina

Droga, która prowadzi

Do mojej starej szkoły

Motor, który przejeżdża

Jak pośpieszna myśl

Gdybyś był tu wciąż ze mną

Pokazałabym ci,

Że lekcję miłości,

Której mnie nauczyłeś

Przyswoiłam dobrze

Patrzę wstecz na twoją historię

W mojej pamięci

Wynurzają się wspomnienia,

Przez które mam gule w gardle

Wiesz, jeśli cię to pocieszy

Tutaj nie zmieniają się zapachy, smaki

Najwyżej sklepy, zarządcy

Za worek różnych czynników

Nie rozumiałem twoich przykładów

Częstych problemów,

Które istniały za twych czasów

Ból jest lekcją,

Której nauczyłam się z miłością

Błogosławiony, kto się tym cieszy

Kto ma z serca swojego dozorcę

Zawsze będziesz

W górnej kieszeni po prawej stronie

W krótkim zatrzymaniu się przed skokiem wzwyż,

Co przyprawia o dreszcz

Zawsze będziesz

W nieoczekiwanym uśmiechu

Lub w umówionym spotkaniu z moim przeznaczeniem

Trzymam twoje zdjęcie

W prawej, górnej kieszeni kurtki

Zwariowałbym

Nigdy bym go nie zgubił

Nawet jeśli to tylko obrazek

W części garderoby

Czuję jakbym miał ciebie na sobie

I czuję się bardziej osłonięty

Strzegę tego, co mi powiedziałaś

Wszystkie te twoje życiowe wskazówki, nad którymi rozmyślam

Powiem swoim dzieciom

By nie szukały twardego gruntu

Nigdy się nie poddawały

Ale nie będę mógł im powiedzieć

Ile dobrego dla nich chcesz

Zawsze będziesz

W górnej kieszeni po prawej stronie

W krótkim zatrzymaniu się przed skokiem wzwyż,

Co przyprawia o dreszcz

Zawsze będziesz

W nieoczekiwanym uśmiechu

Lub w umówionym spotkaniu z moim przeznaczeniem

Ja, który

Bardzo często się gubię

Szukam twojego gestu

Niespodziewanego, wrodzonego

Odruchy, bezwarunkowo

Czegoś, czego

Nie widać

Nie słychać

Mogę go dostrzec

Ochroni mnie na zawsze

Ale niektórych decyzji

Nie mogę ich zaakceptować

Że tak bardzo nie można zejść

I nie mogę wybrać

By być z tobą

Jako zdjęcie

Ale był magiczny

Mój stan duszy

Sprawiłaś, że dorosłem w ciągu jednej chwili

Dbaj o swój blask

Zawsze będziesz

W górnej kieszeni po prawej stronie

W krótkim zatrzymaniu się przed skokiem wzwyż,

Co przyprawia o dreszcz

Zawsze będziesz

W nieoczekiwanym uśmiechu

Lub w umówionym spotkaniu z moim przeznaczeniem