Save Your Tears [Remix] [Czech translation]

[cvrkot cvrčků a kvílení větru]

Abel: Jo!

[Sloka 1: Abel]

Viděl jsem tě tančit v sále přeplněném,

vypadáš tak šťastně, když s tebou nejsem,

ale pak jsi mě spatřila, já tě překvapil,

z oka padá ti slza jediná.

[Před-refrén: Abel. Ariana na pozadí lehce]

Já nevím, proč utíkám, (áhm-hm-hm-hm-áhm)

když utíkám, tebe rozplakávám. (áhm-hm-hm-hm-áhm)

Vem si mě zpět, protože zůstat chci,

šetři slzy svý pro jiného...

[Refrén: Abel. Ariana na pozadí lehce]

Šetři slzy svý na den jiný, (áhm-hm-hm-hm-áhm)

šetři slzy svý na den jiný. (uhmm)

[Sloka 2: Ariana]

Sešli jsme se jednou pod měsícem Ryb,

držela jsem si odstup, protože vím, že

se ti nelíbí, když nejsem s někým jiným,

já se neudržela, peklu tě vystavila.

[Před-refrén: Ariana + na pozadí]

Já nevím, proč utíkám, (utíkám) ach, chlapče,

když utíkám, tebe rozplakávám. (áhm-hm-hm-hm-áhm)

Chlapče, vem si mě zpět, protože zůstat chci, (zůstat)

pro jinou šetři svý slzy, (jinou)

uvědomuji si, že mám velké zpoždění,

a ty si zasloužíš nějakou lepší.

[Refrén: Ariana + na pozadí]

Šetři slzy svý na den jiný, (áhm-hm-hm-hm-áhm)

šetři slzy svý na den jiný. (áhm-hm-hm-hm-áhm)

[Refrén: Oba dva, tišeji, emocionálně]

Já nevím, proč utíkám, (o-ou-ou-ou-ó)

když utíkám, tebe rozplakávám. (šetři! [Ariana])

[Refrén: Oba dva, normálně + oba na pozadí]

Šetři slzy svý na den jiný, (u-úh-oh)

ach, děvče, řekl jsem, (ok)

šetři (šetři) svý (svý) slzy na den jiný (áhm-hm-hm-hm-áhm)

šetři slzy svý na den jiný (áhm-hm-hm-hm-áhm)

šetři slzy svý na den jiný (áhm-hm-hm-hm-áhm)

šetři slzy svý na den jiný.