Rose-Colored Boy [Swedish translation]

Lågmält, ingen press

Bara häng med mig och mitt väder

Rosfärgade killen

Jag hör dig väsnas om världen du vill se

Och jag är så irriterad

För jag dödade just det som fanns kvar av optimisten i mig

Hjärtan går sönder, krig härjar

Och jag har tagit av mig mina glasögon

Du gör mig nervös, jag har inget tålamod kvar

En halvtom tjej - få mig inte att skratta, jag kommer sätta i halsen

Bara låt mig gråta lite till

Jag tänker inte le om jag inte vill

Du, vi kan inte alla vara som dig

Jag önskar att vi alla var rosfärgade också

Min rosfärgade kille

Lågmält, ingen press

Bara häng med mig och mitt väder

Och jag vill att du slutar insistera på att jag inte är ett hopplöst fall

För jag har gått igenom mycket

Helt ärligt, allt jag har nu är att fortsätta vara arg

Om det är okej med dig

Men hjärtan går sönder och krig härjar

Och jag har tagit av mig mina glasögon

Du gör mig nervös när du gör det till ett skämt

En halvtom tjej - få mig inte att skratta, jag kommer...

Bara låt mig gråta lite till

Jag tänker inte le om jag inte vill

Du, vi kan inte alla vara som dig

Jag önskar att vi alla var rosfärgade också

Min rosfärgade kille

Lämna mig här ett tag till

Jag tror jag vill stanna i bilen

Jag vill inte att någon ska se mig gråta nu

Du säger "Vi måste se det från den ljusa sidan"

Jag säger "Tja, kanske om man vill bli blind"

Du säger att mina ögon börjar bli för mörka nu

Men du, du har aldrig sett mitt sinne

Bara låt mig gråta lite till

Jag tänker inte le om jag inte vill

Du, vi kan inte alla vara som dig

Jag önskar att vi alla var rosfärgade också

Min rosfärgade kille

Lågmält, ingen press

Bara häng med mig och mitt väder