Просто всë ускорилось [Prosto vsyo uskorilos'] [Greek translation]

Πως ο καινούριος χρόνος χάθηκε στο ιντερνετ

και στις πόρτες μας έχουμε ένα μόντεμ συνδεδεμένο στο ρωσικό ιντερνετ

και αυτό δεν είναι αυτο που ονειρευτηκαμε

βρήκαμε τόσα πολλά,χάσαμε τόσα πολλά

Περνούν τα λεπτά,λάμπουν οι αιώνες

μου έκλεισες το μάτι αλλά δεν το πρόσεξα

και θες να κλάψεις μπροστά στη κάμερα

άστο στην ησυχία του, θα ρωτήσουμε εμείς

Οπτικό νεύρο,μάτια στην οθόνη

σε βλέπω, αλλα τοίχοι αναμεσά μας

πόσο περισσότερα ήθελα,πόσο ψηλότερα θα θελα

πόσο πλησιέστερα θα θελα!

Όλα επιταχύνθηκαν,όπως μια φευγαλέα στιγμη

και απο αυτό έγινε τόσο ανεκτίμητο το αγγιγμά σου

Όλα επιταχύνθηκαν,αν μπορούσα να σταματήσω τον χρόνο

θα έδινα όλα όσα μου δόθηκαν

μόνο για να σε αγαπήσω

Πήραμε μια πτήση δίχως σταματημό

η κίνηση της Μόσχας αντικατέστησε τα ονειρά μας

και πέρασε η μερα αλλα σου ήταν λίγη

μου έγραψες για αντίο "καλήνύχτα

Αλλα εγώ είμαι πραγματικός ,και όχι εικονικός

δεν θα δεχτώ το "χαμογελαστό" σου αντίο

απλά θελω να σε αγκαλιάσω σφιχτότερα

και όχι να στέλνω μυνήματα απο το κινητό

Οπτικό νεύρο,μάτια στην οθόνη

σε βλέπω, αλλα τοίχοι αναμεσά μας

πόσο περισσότερα ήθελα,πόσο ψηλότερα θα θελα

πόσο πλησιέστερα θα θελα!

Όλα επιταχύνθηκαν,όπως μια φευγαλέα στιγμη

και απο αυτό έγινε τόσο ανεκτίμητο το αγγιγμά σου

Όλα επιταχύνθηκαν,αν μπορούσα να σταματήσω τον χρόνο

θα έδινα όλα όσα μου δόθηκαν

μόνο για να σε αγαπήσω

Χάνω το όνειρο,χάνω το φως,σταματημενοι πλανήτες

και τι άλλο να κάνω δεν ξέρω,δεν ξέρω

Όλα επιταχύνθηκαν,όπως μια φευγαλέα στιγμη

και απο αυτό έγινε τόσο ανεκτίμητο το αγγιγμά σου

Όλα επιταχύνθηκαν...

θα έδινα όλα όσα μου δόθηκαν

μόνο για να σε αγαπήσω

Όλα επιταχύνθηκαν,όπως μια φευγαλέα στιγμη

και απο αυτό έγινε τόσο ανεκτίμητο το αγγιγμά σου

Όλα επιταχύνθηκαν,αν μπορούσα να σταματήσω τον χρόνο

θα έδινα όλα όσα μου δόθηκαν

μόνο για να σε αγαπήσω