Притяженья больше нет [Prityazhen'ya bol'she net] [German translation]

Lass uns behalten uns're Freiheiten.

Getrag'ne Masken wirf zu Füssen hin.

Ja, meine Handlung trägt oft keine Logiken.

Nur seh' ich keine and're Wahl zu leben.

Wir machen ersten Schritt als Vorderen.

Ich zieh' mit Weiß ins Spiel und fordere.

Und du, geh deinen Weg nach vorn' im Eigenen,

Versteckt in Dämmerung dunkler Zimmer.

Hundertmal hinweg, in leisen Schritten.

Meine Seele, flieg', ohne zu blicken,

In strahlendblaues Leer'..

(Ich) spür' Anziehung nimmermehr...

Hundertmal zurück, in leisen Schritten,

Meine Seele flieg', ohne zu blicken,

In strahlendblaues Leer'..

(Ich) spür' Anziehung nimmermehr...

Zurück, vom Feiern zu den Dienstagen.

Zurück, vom Ende zu Startlinien.

Ja, meine Handlung trägt oft keine Logiken.

Nur hab' ich keine and're Wahl zu leben.

Hundertmal zurück, in leisen Schritten,

Meine Seele, flieg', ohne zu blicken,

In strahlendblaues Leer'...

(Ich) spür' Anziehung nimmermehr...

Hundertmal hinweg, in leisen Schritten,

Meine Seele, flieg', ohne zu blicken,

In strahlendblaues Leer'...

(Ich) spür' Anziehung nimmermehr...