Primera carta [Serbian translation]

Već neko vreme mislim o tome kako nisi više moja

Ne znam da li je to zbog ponosa ili je monotonija

Ubila nas je navika, nema više mesečine da obasja,

Ni sunca da te ugreje

Čemu služi noć, kada te nema ni danju

Šta mi vredi da ti pišem, kada me nikada nisi čitala

I trošim ovaj život između dima i pića

Pokušavajući da iscelim ovu ranu

Ay, meni

Šta će biti sa mnom kada te nema ovde

Svaki tvoj poljubac me boli

Boliš me, kako me boliš

Nakon tolike ljubavi, pogledaj koliko malo je ostalo od mene

Reci mi, kako da prestanem da mislim na tebe

Vrati se i kaži mi da me voliš

Ako me voliš, šta želiš više?

Možeš isplakati more suza

Nema više spasilačkog broda koji nas može pomoći

Iako budem imao iznenadne trenutke sreće, bol udara jednako

Sačuvao sam milion trenutaka za tebe

Koje ne možemo oživeti nikada više

Naravno da pokušavam dati život svakom danu koji odumire

Uvek sijajući izvan, ali iznutra venući

Mislili smo da smo tako pogodni,

Ali završismo plaćajući za naše uspomene

Znam da si razjasnila put a ja postadoh slep

Biće da je najteže videti ono dobro

Jedan dan gledao sam sunce s tobom a narednog sam izgoreo

Izbaci me i to je sve

Imali smo sto bitki kako bi rešili duel

Neprekidna oluja kako bi se cenilo nebo

Ne mogavši zaspati a kamoli ostvariti san

Koji je sada tako daleko

Ay, meni

Šta će biti sa mnom kada te nema ovde

Svaki tvoj poljubac me boli

Boliš me, kako me boliš

Nakon tolike ljubavi, pogledaj koliko malo je ostalo od mene

Reci mi, kako da prestanem da mislim na tebe

Vrati se i kaži mi da me voliš

Ako me voliš, šta želiš više?

Reci mi, ako me više ne voliš

Dušo, kaži mi ako si se naljutila

Ako želiš čokolade, doneću ti willy wonka

Daću ti nebo

Ako želiš, spustiću ti nebo celo

I oteraću sve žene dođavola

Ako sam ti učinio nešto loše, daj mi vremena da to popravim

Doktor je rekao da će me zaustaviti ako ovako nastavim

Milion pesama sam ti posvetio, ne izlazim iz kabine

I da bih zaspao, uzimam tri aspirina

Iako pokušavam da prikrijem

Plačem iznutra a smejem se spolja, to je zatvor bez rešetaka

Ukoliko se zadavim od realnosti, nisi više ovde

Vrati mi se jer bez tebe mogu umreti

Iako izgleda da nismo jedno za drugo

Znam da mogu, ako mi dozvoliš da ti izlečim slomljeno srce

Volim te i znam da me i ti previše voliš

Kako uništiti ovu ljubav

Kada još uvek nije ni počela zato što

Ay, meni

Šta će biti sa mnom kada te nema ovde

Svaki tvoj poljubac me boli

Boliš me, kako me boliš

Nakon tolike ljubavi, pogledaj koliko malo je ostalo od mene

Reci mi, kako da prestanem da mislim na tebe

Vrati se i kaži mi da me voliš

Ako me voliš, šta želiš više?

Tražila si mi sve i zarad ljubavi sve ti dadoh

Ay, reci mi kako da prestanem da mislim na tebe

Vrati se i kaži mi da me voliš

Ako me voliš, šta želiš više?