Pa' todo el año [Slovenian translation]

Za tvojo ljubezen, ki si jo tako želim

in jo tako pogrešam

naj mi prinesejo novo pijačo in še mnoge

naj mi prinesejo naenkrat za celo leto

saj se nameravam resno opiti

Če ti povedo, da so me videli pijano

jim ponosno povej, da zaradi tebe

ker si bom upala priznati to

kričala bom, da se ubijam zaradi tvoje ljubezni

vedeli bodo, da sem se zaradi tvojih poljubov pogubila

Od danes naprej

me ljubezen več ne zanima

celemu svetu bom pela

o svoji žalosti in bolečini

Ker vem, da si od tega odarca

ne bom več opomogla

in čeprav tega ne bi hotela

bom umrla od ljubezni