P.Y.T. [Pretty Young Thing] [German translation]

[Intro]

Weißt du, du, durch dich fühle ich mich so gut

Ich wollte schon immer eine, wie dich

So eine Hübsche, eine hübsche Kleine, uhh

[1. Strophe]

Kleine Dame, wo bist du nur hergekommen?

Und oh-ha, willst du mich dorthin nicht mitnehmen?

Jetzt gleich, Baby, wie wär's?

Jung, zart und zärtlich, das passt zu dir

Beflügle mich, Süße, lass uns beide los fliegen

Weißt du denn nicht, dass genau jetzt der richtige Zeitpunkt hierfür wäre?

Wir machen es genau richtig, ziehen um die Häuser

Und dann werden wir unser Liebesverlangen stillen

Lass mich dich antörnen bis zum Maximum

[Refrain]

Ich möchte dich lieben (Junges Dingelchen)

Hübsche Kleine

Du brauchst etwas Liebe (Streicheleinheiten)

Zärtliche Liebe und Aufmerksamkeit

Und ich geb sie dir, Mädchen, ooh-oh

Ich möchte dich lieben (Junges Dingelchen)

Hübsche Kleine

Du brauchst etwas Liebe (Streicheleinheiten)

Zärtliche Liebe und Aufmerksamkeit

Und ich werde dafür sorgen, dass du kommst

(Dorthin, wohin du auch willst)

Ja, das werde ich, ooh

[2. Strophe]

Nichts kann diesen brennende Verlangen löschen, bei dir zu sein

Ich muss an dich herankommen, Baby

Komm doch her zu mir, das ist schließlich ein Notfall

Kühl meine feurige Sehnsucht ab

Schätzchen, komm entfessle mich

Weißt du denn nicht, dass genau jetzt der richtige Zeitpunkt hierfür wäre?

Wir können das Licht dimmen, nur damit es perfekt wird

Nachts werden wir unser gemeinsames Liebesglück erreichen

Ich werde dir alles geben, was ich dir geben kann

[Refrain]

Ich möchte dich lieben (Junges Dingelchen)

Hübsche Kleine

Du brauchst etwas Liebe (Streicheleinheiten)

Zärtliche Liebe und Aufmerksamkeit

Und ich geb sie dir, ja, das werde ich, ja, das werde ich

Ich möchte dich lieben (Junges Dingelchen)

Hübsche Kleine

Du brauchst etwas Liebe (Streicheleinheiten)

Zärtliche Liebe und Aufmerksamkeit

Und ich bringe dich dorthin, wohin du willst

Ja, das werde ich, ooh

[Überleitung]

Junges Dingelchen - UH!

Du bringst mich zum Singen - hhh-hhh-hhh

Hübsche Kleine - UH!

Du bringst mich zum Singen - hhh-hhh-hhh

Ihr hübschen Dinger, singt mir nach

Singt: "Na-na-na" (Na-na-na)

"Na-na-na-na" (Na-na-na-na)

Singt: "Na-na-na" (Na-na-na)

"Na-na-na-na" (Na-na-na-na)

Ich bringe dich kommen lassen, dorthin, wohin du willst

[Refrain]

Ich möchte dich lieben (Junges Dingelchen)

Hübsche Kleine

Du brauchst etwas Liebe (Streicheleinheiten)

Zärtliche Liebe und Aufmerksamkeit

Und ich werde dafür sorgen, dass du kommst, bring dich dorthin, wohin du willst

Ich möchte dich lieben (Junges Dingelchen)

Hübsche Kleine

Du brauchst etwas Liebe (Streicheleinheiten)

Zärtliche Liebe und Aufmerksamkeit

Und ich werde dafür sorgen, dass du kommst, bring dich dorthin, uh-hu

[Ausklang]

Uh-hu! (ich möchte dich lieben, hübsche Kleine, junges Dingelchen)

Oh, Baby (ich möchte es dir geben, Streicheleinheiten, zärtliche Aufmerksamkeiten)

Oh, Baby

Warte, uh-hu

Ich möchte dich lieben, hübsche Kleine, junges Dingelchen

Ich möchte es dir geben, Streicheleinheiten, zärtliche Aufmerksamkeiten

Ich finde, du bist so ein hübsches, kleines Ding, hübsche Kleine

Oh Baby, oh Baby, bleib da

Ich möchte dich lieben, du süße Hübsche, kleines Ding (oh, Baby)

Ich möchte dir Streicheleinheiten, zärtliche Aufmerksamkeiten geben (du könnest... uh)

Weißt du, ich will dich doch nur lieben?

Ha-ha-ha, ich werde dir alles geben, was ich dir geben kann