Only If for a Night [Turkish translation]

Ve bir rüya gördüm,

Eski okulum hakkında,

Ve o da ordaydı,

Pembeler ve altınlar içindeydi, parlıyordu

Kollarımı bacaklarına doladım,

Ağlamak için geldim,

Ağlamak için geldim.

Ve sesini duydum,

Gündüz kadar belirgin,

Ve bana

Konsantre olmam gerektiğini söyledin,

Hepsi çok garipti,

Ve çok gerçekdışı,

Bir hayaletin çok gerçekçi olması,

Sadece bir geceliğine.

Ve tek çözüm

Karşı koymak ve savaşmaktı,

Ve vücudum yaralanmıştıi,

Ve ateşe verilmiştim,

Ama o sanki bana

Kutsal bir ayin gibi gelmişti,

Ve yanmama rağmen,

Sen tek ışıksın,

Sadece bir geceliğine.

Ve çimen yeni kıfayetlerime

Karşı çok yeşildi,

Ve senin şerefine taklalar attım,

Parmak uçlarımda dans ederek.

Kendi gizli törenlerim,

Servis başlamadan önce,

Mezarlıkta amuda kalktım.

Ve sesini duydum,

Gündüz kadar belirgin,

Ve bana

Konsantre olmam gerektiğini söyledin,

Hepsi çok garipti,

Ve çok gerçekdışı,

Bir hayaletin çok gerçekçi olması,

Sadece bir geceliğine.

Ve tek çözüm

Karşı koymak ve savaşmaktı,

Ve vücudum yaralanmıştıi,

Ve ateşe verilmiştim,

Ama o sanki bana

Kutsal bir ayin gibi gelmişti,

Ve yanmama rağmen,

Sen tek ışıksın,

Sadece bir geceliğine.

Madam, sevgilim, aşkım,

Tüm bu iç çekmelerin nedenini söyle bana

Tüm bu iç çekmelerin nedenini söyle bana.

Ve sesini duydum,

Gündüz kadar belirgin,

Ve bana

Konsantre olmam gerektiğini söyledin,

Hepsi çok garipti,

Ve çok gerçekdışı,

Bir hayaletin çok gerçekçi olması,

Sadece bir geceliğine.