Olvídame [English translation]

Everyone has their own load to carry.

Everyone has their own baggage.

Today our journey ends.

Each of us to go our own ways.

We don't blame destiny.

We accept that love was to blame.

And even though you're left with an illusion...

Forget me.

Erase the photo of us two.

Forget me.

Just like you'll forget this song I sing for you.

Just like you'll forget how the perfume smells on my skin.

Forget me.

The pages turn on our calendar.

Erase the dates of all our anniversaries.

I don't ask anything else of you.

Just that you be happy.

Forget me.

It was so easy to let me go.

So hard for me to go away.

It was right for us to say "goodbye"

Our boat is lost.

Our story is shipwrecked.

And I'm waiting for the winds to turn in my favor.

And even though we're left with an illusion....

Forget me.

Erase the photo of us two.

Forget me.

Just like you'll forget this song I sing for you.

Just like you'll forget how the perfume smells on my skin.

Forget me.

The pages turn on our calendar.

Erase the dates of all our anniversaries.

I don't ask anything else of you.

Just that you be happy.

Forget me.

But don't forget the end of our story.

In this war, no one can claim victory.

Forget me.

Erase the photo of us two.

Forget me.

Just like you'll forget this song I sing for you.

Just like you'll forget how the perfume smells on my skin.

Forget me.

The pages turn on our calendar.

Erase the dates of all our anniversaries.

I don't ask anything else of you.

Just that you be happy.

Forget me.