Новий день [Novij den'] [Czech translation]

Slyšíš, jak jaro den začíná?

Vidíš, jak potkává se se sluncem?

Tam, kde voda vodu hledá,

ty spočiň!

Znova a znova.

Je vidět z okna

naše rozcuchané slunce a znova

přišel nový den!

Slyšíš, jak jaro den začíná?

Vidíš, jak stín utíká do skal?

Podivným hlasem nás vítá

v tento nový den!

Slyšíš, jak jaro den začíná?

Vidíš, jak kapičky dolů padají?

Tam , kde voda vodu hledá,

ty spočiň!