Nota de plată [Greek translation]

Συγχωρεσέ με,αγαπημενη μου, τα έκανα θάλασσα ξανά

αν ήμουν σούπερ ήρωας θα ήμουν ο "Λαθος-μαν"

συμβαινει όλο και συχνότερα να μην λαμβανεις τα μηνυματα μου

τα λόγια μου χαλάνε το μακιγιαζ σου

απογοητευση μαραίνει τα μαγουλά σου

κρατάμε γερά μα τα νήματα είναι πολύ λεπτά

άσε το παρελθόν στο παρελθον, και μη ρωτας γιατι

συγγνώμη αλλά δεν φταίω εγω που είμαι Λέοντας

έγινες αλλεργική, στη φράση

"συγχωρεσέ με,σ'αγαπώ" γιατι στη λέω συχνα

παρείγγειλε ότι θες, ο πόνος είναι το γραμμάτιο

και άσε με να πληρωσω το λογαριασμό και για τους δυο μας

Για όλα όσα δεν μου είπες, για όσα δεν έχεις ακούσει

για τις νύχτες που είπες πως θα έρθεις και δεν ήρθες

για τα χιλιάδες χαμόγελα που δεν μου έδωσες

για όλα όσα δεν έκανες, σήμερα πληρώνεις εσύ τον λογαριασμο

Όλες οι νύχτες, το κρασί και τα μυνήματα

οι αυπνιες

Τα χείλη απο αλάτι, τα χαμόγελα στις διακοπές

τα δακρυά σου δεν πιστεύουν σε λουλούδια πια

είμαι ο μεγαλύτερος μέτοχος του πόνου σου

και σήμερα ένα ταξίδι μεσα στον πόνο σου με περιμένει

θα ήθελα να παω πίσω στο χρόνο

πριν τις δικαιολογίες και τις τύψεις

για να χτυπήσω την πόρτα ξανά

κα να σου τα σωστά ψέματα

Για όλα όσα δεν μου είπες, για όσα δεν έχεις ακούσει

για τις νύχτες που είπες πως θα έρθεις και δεν ήρθες

για τα χιλιάδες χαμόγελα που δεν μου έδωσες

για όλα όσα δεν έκανες, σήμερα πληρώνεις εσύ τον λογαριασμο

Όλες οι νύχτες, το κρασί και τα μυνήματα

οι αυπνιες

Τώρα πες μου που να βρω

τους στίχους μεσα στους οποιους όλα είναι τέλεια;

έκανες λάθος που σκεφτόσουν πως έχεις την απεριόριστη εμπιστοσύνη μου

δεν θέλω να σου δωσω άλλη ευκαιρία πια

θέλω τον λογαριασμό

Για όλα όσα δεν σου είπα, για όλα όσα δεν άκουσα

για τις νύχτες που είπα ότι θα ερθω και δεν ήρθα

για τα χιλιάδες χαμόγελα που δεν σου έδωσα

για όλα όσα δεν έκανα, σημερα θα πληρώσουμε τον λογαριασμό