На небі [Na nebi] [Czech translation]

Tam, kde pro někoho

je za oknem ještě únor -

v mé ulici je dávno už jaro.

Duše pěje do výšek.

Protože žiju, jako kdybych létal.

Tak, jako kdybych létal.

Každou chvíli, když jsi se mnou ty !...

Jsem v nebi!

Moje milovaná, v nebi.

Hvězdo moje na nebi.

Co jsem tě našel!

Jsem v nebi.

Je to jako nebe na zemi.

Milovaná, když jsem s tebou -

lítám znova a znova.

Nevím,

kdy začne svítat

a kdy zmizí

ty oblíbené obrázky.

Protože už nechci

ani chvíli být sám.

A žiju tam, jako kdybych létal.

Jako kdybych létal,

každou chvíli, když jsi se mnou ty !...

A někdy,

když se cítím nesvůj

a hlavou mi letí podivné myšlenky

a na duši mám smutek,

vzpomenu si na tvé oči -

a všecko je zas zpátky,

tak hřejivé !...

Lítám znova a znova....

Lítám znova a znova....