My little girl [Romanian translation]

Trebuie sa rezist usor pe masura ce iti dau drumul

Iti voi spune cat de mult te iubesc

Chiar daca tu crezi ca stii deja

Imi amintesc ca am crezut ca aratai ca un inger in roz

Atat de catifelata si calda

M-ai avut la degetul tau mic din ziua in care te-ai nascut

Esti frumoasa din exterior pana in interior

Urmeaza-ti visele dar aminteste-ti intotdeauna drumul care te duce acasa

Haide, cucereste lumea aceasta

Dar pentru mine vei fi mereu fetita mea

Cand aveai probleme

Zambetul acela necinsit putea intotdeauna sa-mi topeasca inima de piatra

Si te privesc, ma intorc si esti aproape mare

Cateodata dormi, soptesc 'te iubesc' in lumina lunii la usa ta

Pe cand plec, te aud spunand : 'Taticule, eu te iubesc mai mult!'

Intr-o zi, un baiat va veni sa-mi ceara mana ta

Dar nu-l voi aproba decat daca stiu ca el e jumatatea care te face intreaga

Are sufletul unui poet si inima barbatului unui barbat

Stiu a va spune ca e indragostit

Dar, intre tine si mine, el nu va fi destul de bun