Monta miestä [French translation]

Je vais m'en relever encore un jour

Je tendrai la corde et je la libérerai

Te ferai éviter la honte

Moi je gère, je vais tout arranger

Je me blanchis une costume, je brille

Dans la nuit ; au travail, j'ai l'air habile

Je commencerai mon traitement tout à l'heure

Manger du saumon et se passer des liqueurs

Tricoter, disons, un joli foulard

J'ai plusieurs hommes en moi

Celui qui sue, celui qui économise

Je cause sur un mariage, quitte la bouteille

Cette galère-là

Mais la vie s'enfuit

Lentement en me précédant d'un pas

Mais la vie s'enfuit

Mes lèvres sortent des mensonges

Par un matin embouteillé dans le centre

Les masses bougent, moi je me gèle

Je finirai par me retrouver à une consultation

Au bureau de placement, le rêve s'évapore

La liberté est remplacée par la profession

Pourquoi j'ai déclanché cette mine ?

J'ai plusieurs facettes en moi

Tu t'en préoccupes, c'est inutile

Bon, dès que j'aurai la facture

Je quitterai la bouteille

Mais la vie s'enfuit

Lentement en me précédant d'un pas

Mais la vie s'enfuit

Mes lèvres sortent des mensonges

Il y a une pression sur mon front

Le rêve glisse des mains [litt: des gants]

Exprimer la dernière goutte

Tiens-moi la tête qui me gêne

J'ai plusieurs hommes en moi

J'ai plusieurs hommes en moi

J'ai plusieurs hommes en moi

Mais la vie s'enfuit

Lentement en me précédant d'un pas

Mais la vie s'enfuit

Mes lèvres sortent des mensonges

Il y a une pression sur mon front

Le rêve glisse des mains [litt: des gants]

Exprimer la dernière goutte

Tiens-moi la tête qui me gêne

La vie s'enfuit