Mi Buenos Aires querido [Polish translation]

Moje ukochane Buenos Aires,

gdy cię zobaczę znów

przeminie smutek i zapomnienie.

Latarnia na ulicy, na której się urodziłem

była świadkiem mych oświadczyn.

Pod jej słabiutkim światełkiem zobaczyłem

mą słodką dziewczynę promieniującą jak słońce.

Dziś gdy los zapragnął bym zobaczył cię znów,

Buenos Aires mojej jedynej miłości,

słyszę skargi akordeonu, który

w mej piersi dzierży wodze mego serca.

Moje Buenos Aires, ziemio ukochana,

na której zakończy się moje życie.

W twym zaciszu nie istnieją rozczarowania,

lata mijają i zapomina się o bólu.

Wspomnienia przechodzą jak karawana

pozostawiając za sobą słodki czar.

Pragnę byś wiedziało, że gdy cię wspominam

ból opuszcza me serce.

Latarnia na ulicy, na której się urodziłem

była świadkiem mych oświadczyn.

Pod jej słabiutkim światełkiem zobaczyłem

mą słodką dziewczynę promieniującą jak słońce.

Dziś gdy los zapragnął bym zobaczył cię znów,

Buenos Aires mojej jedynej miłości,

słyszę skargi akordeonu, który

w mej piersi dzierży wodze mego serca.

Moje ukochane Buenos Aires,

gdy cię zobaczę znów

przeminie smutek i zapomnienie.