Me iré [Portuguese translation]

Sinto-me com um estranho que vive contigo

já não sinto nada,

sou o teu pior inimigo

já vou me esquivando das tuas falsas palavras.

Vou adivinhando as tuas ideias

e as tuas ideias não me agradam nada

porque nada é o que tu tens na alma.

Dou-me conta de que nos falta o ar

porque esgotámos todo o nosso sangue

roubando-nos a vida suja e lentamente.

Proponho-te uma trégua, chega por hoje...

entretanto vou pensando como me livro de ti

sem acabar mal.

Irei para tão longe de ti de onde não te possa ver

nem recorde as tuas armas de mulher

que me fizeram sentir como escravo de ontem

e me roubaste a vontade de continuar

a lutar por ti.

Somos dois bons atores

que fingem amar-se forçando o amor,

nem tu nem eu somos capazes de vê-lo

poder sentar-nos e falar dele

aqui há demasiado silêncio.

Já não quero demoras vou explicar

enquanto não te dás conta

tenho as malas à porta

e sem dizer-te adeus.

Irei para tão longe de ti de onde não te possa ver

nem recorde as tuas armas de mulher

que me fizeram sentir como escravo de ontem

e me roubaste a vontade de continuar

a lutar por ti.

Algo aconteceria se eu olhasse para ti

para dizer-te que a minha vida já não é vida

pelo teu desejo de me enganar sem me deixar respirar

por isso... irei...

Tão longe de ti de onde não te possa ver

nem recorde as tuas armas de mulher

que me fizeram sentir como escravo de ontem

e me roubaste a vontade de continuar...

Tão longe de ti de onde não te possa ver

nem recorde as tuas armas de mulher

que me fizeram sentir como escravo de ontem

e me roubaste a vontade de continuar...