Me hipnotizas [Hungarian translation]

Tegnap eldöntöttem, hogy nem fogsz játszani velem többé

Hogy nem leszek bolond veled

Hogy már túl sok könnycseppet ejtettem érted.

És eldöntöttem, hogy nem fogom bezárni magam más vasárnapon

Amíg a jó apád a barátaiddal

És én a telefonnal együtt várok rád.

El fogom mondani neked te boldogtalan, azután ki fogja odaadni a simogatásaimat?

Ki fogja megszerezni a mosolyaid?

Aki, mint én, aki, mint én

Annyi szerelemmel?

És azt mondom, eddig, szemtől szembe

Mennyire szeretem az arcod

Szemtől szembe és bámulom a szemeid

Az élénk szemeid, az isteni szemeid, a szép szemeid

Mi ez a spirális, ez a halálos fénysugár?

Ami jön, közelít, megérint, elkap, felemel engem?

Hipnotizálsz és térdre borulok előtted

Van valami a szemeidben, amit szeretek

Szeretem a szemeid, amikor rám néznek

Hipnotizálsz és bűnbánóan bocsánatot kérek

Van valami a szemeidben, amit szeretek, szeretek, szeretlek

Szeretlek, szeretlek, szerelmem.

Megint itt

Már tudom, hogy nem értesz egyet velem

Nem értem, hogy hogyan győzöl meg engem

Én senkinek se hagytam és te gúnyolódsz rajtam.

El fogom mondani neked te boldogtalan, azután ki fogja odaadni a simogatásaimat?

Ki fogja megszerezni a mosolyaid?

Aki, mint én, aki, mint én

Annyi szerelemmel?

És azt mondom, eddig, szemtől szembe

Mennyire szeretem az arcod

Szemtől szembe és bámulom a szemeid

Az élénk szemeid, az isteni szemeid, a szép szemeid

Mi ez a spirális, ez a halálos fénysugár?

Ami jön, közelít, megérint, elkap, felemel engem?

Hipnotizálsz és térdre borulok előtted

Van valami a szemeidben, amit szeretek

Szeretem a szemeid, amikor rám néznek

Hipnotizálsz és bűnbánóan bocsánatot kérek

Van valami a szemeidben, amit szeretek, szeretek, szeretlek

Szeretlek, szeretlek, szerelmem.

Hipnotizálsz, hipnotizálsz, hipnotizálsz, hipnotizálsz

Hipnotizálsz, hipnotizálsz, hipnotizálsz, hipnotizálsz.

Hipnotizálsz és bűnbánóan bocsánatot kérek

Van valami a szemeidben, amit szeretek, szeretek, szeretlek

Szeretlek, szeretlek, szerelmem.