Maria Antonieta [French translation]

La Marie-Antoinette tropicale

Ne comprend pas grand-chose, mais elle ne fait aucun mal

Une nouvelle voiture et une plus grande maison

Lui font croire qu'elle est une meilleur personne

Elle n'est qu'une enfant gâtée

Avec les bons vêtements et les mauvaises idées

Un diamant, énorme et brillant,

Fait louper à son coeur quelques battements

Miami est la terre promise

Posséder toujours plus donne un sens à sa vie

Acheter, acheter

Jusqu'à ce que se couche le soleil

Acheter, acheter

Elle s'en va dépenser de l'argent

Jusqu'à en perdre connaissance

Sa peau est parfaite, tout est en place

Elle veut être élue la plus belle et la plus populaire

Pas de boisson, pas de cigarette,

Sa drogue favorite est tout simplement la consommation

Elle regarde autour d'elle, mais ne voit pas la pauvreté

Que les autres mangent ce qu'il reste de ses repas

Une grande montagne de rubis

Est le rêve qu'elle a toujours désiré

Les boutiques de la ville sont la terre promise

Posséder toujours plus donne un sens à sa vie

Acheter, acheter

Jusqu'à ce que se couche le soleil

Acheter, acheter

Elle s'en va dépenser de l'argent

Jusqu'à en perdre connaissance

Notre princesse tropicale

S'est endormie et a manqué une histoire vitale

Peut-être serait-il bon de lui raconter jusqu'à la fin

L'histoire de la Marie-Antoinette originale

Il vaut mieux ne pas abuser de la chance

Il est bon de garder la tête sur les épaules

Silicone, échelle sociale

Elle donnerait sa vie pour être dans le journal

Cinq étoiles, passer à la télé

Elle croit qu'elle est meilleure que toi