Quiero marchar de aquí
Quiero ir un poco al aire,
Decir al mundo que Madeleine
Anoche ha vuelto a mí.
Y por las calles pues
Irnos corriendo al mar,
Y terminar esta noche All night
Bailando apretado a ti.
Oh! Madeleine, Madeleine, Madeleine
Tú has vuelto hasta mí Madeleine,
No ha cambiado nada lo ves
Pues cuéntame cómo estás.
¡Oh! Madeleine, Madeleine, Madeleine
Finalmente, tú aquí Madeleine,
Deja mirarte ahora porqué
El tiempo es mi aliado en fin.
Quiero marchar contigo
Y no pensar jamás,
Aquellos días tristes que yo
Pasé como un perro aquí.
Yo he cambiado ves
Ahora yo no bebo más,
Quiéreme junto a ti Madeleine
Y hazme morir así.
¡Oh! Madeleine, Madeleine, Madeleine
No marcharte jamás Madeleine,
Yo haré todo lo que querrás
Trabajaré por tu amor.
¡Oh! Madeleine, Madeleine, Madeleine
Si supieras que deseos de ti,
Comienzo ahora así Madeleine
Y todo será por ti.
Más que sucede aquí
A quién yo estoy hablando,
Si estoy hablando a ti Madeleine
¿Por qué no te veo más?
¡Oh! Madeleine, Madeleine, Madeleine
Tú eres vino viejo Madeleine,
Y mi botella vacía ha de estar
Por eso no te veo más.
¡Oh! Madeleine, Madeleine, Madeleine
¡De vidrio el rostro Madeleine!
Hablo yo solo y tú no estás
No estuviste aquí jamás.
Oh! Madeleine, Madeleine, Madeleine
Que no estás.
Oh! Madeleine, Madeleine, Madeleine
¿A dónde estás?