Ludo luda [English translation]

A girl is sitting alone by the sea and is quietly talking to herself

'Oh, dear God is there anything, anything broader than the sea?'

'You're a crazy little naive girl' said a fish from the water to her

'Yes there is crazy naive girl, heaven is broader than my sea'

A girl is sitting alone in the field and is quietly talking to herself

'Oh, my dear God do you have the answer, what is more dear than my brother'

'You're a crazy little naive girl' said a bird in the field to her

'Yes there is crazy naive girl, your dear* is more dear than your brother'

A girl is sitting alone by the fire and is furiously talking to herself

'Oh, dear God is there anything, anything faster than a horse'

'You're a crazy little naive girl' said a flame from the fire to her

'Yes there is crazy naive girl, eyes are faster than your horse'

You're a crazy little naive girl, sugar is sweeter than it's own honey

Yes there is crazy naive girl, your dear* is more dear than your brother

......You're mine