Libertà libertà [German translation]

Ich will dir erzählen

von diesem Augenblick den ich erlebe

in dem die Sonne nicht mehr glänzt...

Ich fühle mich einsam

Ich kann nicht länger warten

Ich weiß nicht, was ich ohne dich tun soll

während die Zeit vergeht

Wie viel Zeit muss denn noch vergehen…

Die gleiche Geschichte

kehrt in jedem Moment zurück

und lässt mich allein mit ihrer Gegenwart

und vor allem

trägt mich die Freude weg,

die Freude über einen Augenblick mit dir

Wie viel Zeit wird vergehen

ehe mein Herz losfliegt

um näher zu dir zu kommen

Deine Stimme und deine Worte genügen mir nicht

um dich bei mir zu haben...

Vielleicht gibt mir der Sonnenaufgang

Freiheit… Freiheit…

Deine Stimme und deine Worte genügen mir nicht

um dich näher bei mir zu haben

Ich will, dass du jetzt hier bei mir bist…

Ich kann die Zeit

nicht einfach so verstreichen lassen

Irgendwas muss ich mir einfallen lassen...

Ich kann Liebe nicht erleben

nur in Gedanken

Ich muss deine Hand spüren,

ich kann nicht länger widerstehen…

Morgen steige ich in den Zug der Gedanken

und eile zu dir

Worte genügen nicht

und Nächte, in denen man aufwacht

und sagt, bald komm‘ ich zurück…

Es genügt nicht der Sonnenaufgang, der mir

Freiheit gibt… Freiheit…

Worte genügen nicht

und Nächte, in denen man aufwacht

und sagt, bald komm‘ ich zurück…

Es genügt nicht der Sonnenaufgang, der mir

Freiheit gibt… Freiheit…