Le Miracle [German translation]

Drücke dein Glück an dich, wenn es kommt,

Höre auf das Gemurmel und die langsamen Anzeichen

Des purpurroten Flusses, der in unsere Brust fließt,

Seine Gefahren, seine Abgründe.

Beweine das Licht, wenn es stirbt,

Dann heule unter dem Mond, der nach nichts aussieht

Vor der großen Nacht und bis zum Morgen,

Geh und berühre die Ferne.

Über uns, in uns und um uns herum,

Das Wunder ist überall, mein Schatz.

Wirst du es sehen?

Im Inneren unserer Herzen, jenseits der Konturen,

Das Wunder ist überall, mein Schatz,

Es liegt an dir, es zu sehen.

Verbirg deinen Schmerz, wenn er aufscheint,

Teile deine Wünsche, deine Spiele, deine Wunder

Entlang deiner Wurzeln werden diese

Zischenden Stimmen deinen Schwindel herausfordern.

Verbrenne deine Liebe, wenn sie brennt,

Verfeure das ganze Holz, das deine Arme haben.

Überrasche dich selbst aus dem Grund deiner kleinsten Zelle.

Vergiss niemals die Rosen.

Über uns, in uns und um uns herum,

Das Wunder ist überall, mein Schatz.

Wirst du es sehen?

Im Inneren unserer Herzen, jenseits der Konturen,

Das Wunder ist überall, mein Schatz,

Es liegt an dir, es zu sehen.

Im Inneren unserer Herzen und bei Tagesanbruch,

Das Wunder ist in uns, mein Schatz.

Es liegt an dir, es zu sehen.

Das Wunder ist in uns, mein Schatz.

Über uns, in uns und um uns herum,

Das Wunder ist überall, mein Schatz.

Wirst du es sehen?

Das Wunder ist in uns, mein Schatz....