Leïla [Italian translation]

L'oro di una notte dell'Oriente scorre in onde

Il profumo dei fiori d'arancio è troppo dolce

Il tè al gelsomino profuma la sua pelle

Migliaia di diamanti rotolano

Seduta qui come un'immagine sul bordo dell'acqua

La sua pelle abbronzata attrae anche le navi

Lei è troppo bella, questi muri sono così alti

Anche se lei è fedele ai loro desideri

Lei vorrebbe poter decidere

Di vivere come una regina

O di essere una sirena

Quando il giorno inizia

La notte si inginocchia

Il più pazzesco dei sogni brilla sul suo collo

Sul tetto del palazzo lei raccoglie stelle

Leila, gli angeli hanno veli

Ha imparato a parlare questa lingua

Che solo i sultani hanno il dritto di imparare

Con gli occhi velati, il corpo mezzo nudo

Lei danza senza qualche contesa

Sorride, ma pensa di partire

Per vivere più come una regina

O per essere una sirena

Quando il giorno inizia

La notte si inginocchia

Il più pazzesco dei sogni brilla sul suo collo

Sul tetto del palazzo lei raccoglie stelle

Leila, gli angeli hanno veli

Si sente come un uccello

Se ne andrà ma presto tornerà

Potrà finalmente decidere

Di vivere più libera, Leila

Finalmente deciderà

Di vivere come una regina

O di essere una sirena

Quando il giorno inizia

La notte si inginocchia

Il più pazzesco dei sogni brilla sul suo collo

Sul tetto del palazzo lei raccoglie stelle

Leila, gli angeli hanno veli

Quando il giorno inizia

La notte si inginocchia

Il più pazzesco dei sogni brilla sul suo collo

Sul tetto del palazzo lei raccoglie stelle

Leila, gli angeli hanno veli

Leila

Leila

Leila