La Nueva y La Ex [German translation]

Ich will dich nicht nocheinmal sehen.

Oh oh oh

Die, die ich jetzt habe ist mir treu.

Eh eh eh

Warum sucht du mich und rufst mich an?

Jetzt willst du mich in deinem Bett?

Du wirst niemals wie sie sein. (wie sie aussehen)

Ich sage es dir...

Nein nein nein nein

Sie sind nicht gleich.

Meiner Meinung nach sind sie Rivalen.

Aber vergleiche sie nicht. (2x)

Die Neue, die Neue und die Ex, mambo

Die Neue, die Neue und die Ex, hart

Die Neue, die Neue und die Ex, sag es

Erfinde nicht, die Neue ist so.

Sie sind nicht die Gleichen.

Eine ist von sich selber überzeugt,

die Andere ist ein Stern ohne Ausstrahlung.

Die Neue nervt sich,

mit ihrer Eifersucht hat sie es mir bestätigt.

Die Andere feiert wie die Weihnacht.

Los geht's! 2 Frauen und nur 1 Weg,

aber heute werde ich das beenden.

Die Zeit, die wir uns nahmen, zeigte mir mein klares Ziel.

Wir sind in der Gegenwart (Präsens) und kehren nicht zurück, oye!!

Ich will dich nicht nocheinmal sehen.

Oh oh oh

Die, die ich jetzt habe ist mir treu.

Eh eh eh

Warum sucht du mich und rufst mich an?

Jetzt willst du mich in deinem Bett?

Du wirst niemals wie sie sein. (wie sie aussehen)

Ich sage es dir...

Nein nein nein nein

Sie sind nicht gleich.

Meiner Meinung nach sind sie Rivalen.

Aber vergleiche sie nicht. (2x)

Die Neue, die Neue und die Ex, mambo

Die Neue, die Neue und die Ex, hart

Die Neue, die Neue und die Ex, sag es

Erfinde nicht, die Neue ist so.

Sie ist die, die mit mir tanzt weil es mir Freude bereitet.

Die Andere ist verrückt danach, sie zum weinen zu bringen.

Sie zeigt mir Fotos auf denen sie Posen macht,

Sie lässt Klatschgeschichten über sich verbreiten, auf der Strasse. (Andere auf der Strasse reden über sie)

Du siehst, wie sie sich in den Kommentaren beschimpfen,

aber ich bleibe bei der Jetztigen.

Leistungen kaputtschlagen und auf die Folgen warten.

Hier ist der Name dieser Novelle, was?

Die Neue, die Neue und die Ex, mambo

Die Neue, die Neue und die Ex, hart

Die Neue, die Neue und die Ex, sag es

Verstehst du mich, oder soll ich es nocheinmal sagen?

Nein nein nein nein

Sie sind nicht gleich.

Meiner Meinung nach sind sie Rivalen.

Aber vergleiche sie nicht. (2x)

Was passiert?

Was passiert?

Für die Ex weint man nicht!

Jemand wird sie ersetzen. (2x)

Los de la Nazza

Nueva Queen

Para el King

Daddy Edition!