La última vez [Greek translation]

Δεν χρειάζεται να πω ψέματα

Δεν χρειάζεται να ορκιστείς

αφού μας τελειώνει ο χρόνος*

και ξέρεις ότι φεύγω και φεύγεις

Έκανες τα πάντα καλά, δεν έχω ποιον να κατηγορήσω

λοιπόν, το μεγαλύτερο ελάττωμά σου ήταν ότι δεν μου άφησες ποιον να μισήσω

και παρόλο που στις υποσχέσεις σου πάντα ήμουν ευάλωτος

Πονάει που υπήρξαν νεκροί, αλλά δεν υπήρξαν ένοχοι

Ποτέ δεν σου είπα αντίο, πες μου γιατί να ξοδέψω τη φωνή μου

για να τελειώσω αυτή την ιστορία, που γράψαμε οι δυό μας

και το να μη σε ξαναδώ είναι η υπόσχεση που θα αθετήσω

προτιμώ να είμαι αυτός που κλαίει, αν αυτό σε αναγκάσει να επιστρέψεις

Και παρόλο που η γη

δεν γυρνάει ποτέ αντίστροφα

δεν θα είναι η τελευταία φορά

Αν και το είδα να έρχεται, μαρτυρώ το τέλος**

καλύτερα να κλάψω για ένα φιλί παρά να μην μπορώ να το θυμηθώ

και παρόλο που στις υποσχέσεις σου

πάντα ήμουν ευάλωτος, πονάει που υπήρξαν νεκροί,

αλλά δεν υπήρξαν ένοχοι

Ποτέ δεν σου είπα αντίο, πες μου γιατί να ξοδέψω τη φωνή μου

για να τελειώσω αυτή την ιστορία, που γράψαμε οι δυό μας

και το να μη σε ξαναδώ είναι η υπόσχεση που θα αθετήσω

προτιμώ να είμαι αυτός που κλαίει, αν αυτό σε αναγκάσει να επιστρέψεις

Και παρόλο που η γη

δεν γυρνάει ποτέ αντίστροφα

δεν θα είναι η τελευταία φορά

Για να σε δω να νικάς, δεν με νοιάζει να χάσω

είναι ήδη γραμμένο το τέλος όπου θα επιστρέψεις

Για να σε δω να νικάς, δεν με νοιάζει να χάσω

είναι ήδη γραμμένο το τέλος όπου θα επιστρέψεις

Ποτέ δεν σου είπα αντίο, πες μου γιατί να ξοδέψω τη φωνή μου

για να τελειώσω αυτή την ιστορία, που γράψαμε οι δυό μας

και το να μη σε ξαναδώ είναι η υπόσχεση που θα αθετήσω

προτιμώ να είμαι αυτός που κλαίει, αν αυτό σε αναγκάσει να επιστρέψεις

Και παρόλο που η γη

δεν γυρνάει ποτέ αντίστροφα

και παρόλο που με το να παλεύεις με τον χρόνο

(σημαίνει ότι) πάντα χάνεις

δεν θα είναι η τελευταία φορά