La llave [Portuguese translation]

O silêncio entre nós começa a magoar-nos demasiado,

Penso que chegou o momento de deixar tudo para trás.

Não vamos procurar saída, se nunca quisemos entrar,

Não me lembro de um domingo de chuva beijando-nos no sofá.

Porque nunca fomos bons a amar,

Porque nunca nos quisemos apegar.

Se eu tivesse a chave, dos teus olhos fechados,

Se eu pudesse inventar cada memória, cada abraço.

Se hoje encontro respostas e descubro a cura,

No final da história não haverá guerras nem armaduras.

Nem armaduras...

Sabes bem que demoro um pouco a encontrar uma forma de falar,

Sei que jogas às escondidas, nunca o vais aceitar.

De que serve esta mentira, quando sempre te dei a minha verdade,

Isto não é um simulacro, esta ferida pode matar-nos.

E nunca fomos bons a amar,

Porque nunca nos quisemos apegar.

Se eu tivesse a chave, dos teus olhos fechados,

Se eu pudesse inventar cada memória, cada abraço.

Se hoje encontro respostas e descubro a cura,

No final da história não haverá guerras, nem armaduras.

Tentámos sempre avançar,

Se caías, eu caía atrás de ti.

O que quer que aconteça, sei que não vou odiar-te

Porque assim aprendi a amar.

Se eu tivesse a chave, dos teus olhos fechados,

Se eu pudesse inventar cada memória, cada abraço.

Se hoje encontro respostas e descubro a cura,

No final da história não haverá guerras, nem armaduras...

Nem armaduras.