La Cour des miracles [Chinese translation]

克洛潘和亡命徒

这里都是同胞兄弟

同甘共苦不离不弃

我们这里既不是天堂不是地狱

非天堂，非地狱

我们仿佛虫蛆

虫蛆生长在大地腐烂身躯里

鲜血与酒染成颜色一样

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

烟花女子与盗贼共舞一场

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

乞丐与强盗并肩跳舞欢愉

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

我们都是绞架的漏网之鱼

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

我们以同族群居

民族如风中飘絮

我们这里没有国家也没信仰

无国家，无信仰

我们破衣为旗

我们肤色和你们的截然对立

暴徒和吉普赛人齐声唱

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

我们都逃离了恢恢天网

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

小偷和杀手共饮一杯酒

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

我们本就是一群阶下囚

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

甘果瓦闯入

诗人甘果瓦

汝将受绞刑

只因

犯下此罪行

穿过我们的大厅

闯入这奇迹殿堂

穿过我们的大厅

穿过我们的大厅闯入这奇迹殿堂

除非有人

愿意嫁你为妻

你当心

我敢放言

法国文人骚客

最适绞架不过

法国文人骚客

法国文人骚客最适绞架不过

三名克洛潘献上的女子甘果瓦都拒绝。艾丝美拉达前来。

我的美人你来啦

美丽的艾丝美拉达

你愿嫁与这人

身无分文的诗人？

身无分文的诗人？

艾丝美拉达

没人要我就可怜可怜

克洛潘

这是海誓山盟

不是露水情缘

鲜血与酒染成颜色一样

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

烟花女子与盗贼共舞一场

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

乞丐与强盗并肩跳舞欢愉

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

我们都是绞架的漏网之鱼

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

暴徒和吉普赛人齐声唱

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

我们都逃离了恢恢天网

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

小偷和杀手共饮一杯酒

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

我们本就是一群阶下囚

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂

在这奇迹殿堂