I'm Sorry [Sardinian [southern dialects] translation]

Est frius a innoi in sa tzitadi

Parit chi siat sempri diaici

E seu abarrau pensendi a tui casi dogna dì

Pensendi a is tempus bonus

Pensendi a candu proit

Pensendi a su malu chi est a s’intendi a solu

Mi dispraxit de coment’est andendi in Cina

Mi dispraxit chi no est a coment’e diantis

Ma prus chi totu

Mi dispraxit po mei e totu

Poita ca no ses innoi cun mei

Is amigus mi domandant de tui

Deu ddis nau chi ge istas beni

E seu sempri abetendi de intendi noas de tui

Ma issus ddu scint chi seu prangendi

No potzu pigai sonnu a de notti

Issus ddu scint chi a intr’e mei seu morendi

Mi dispraxit po tot’is fáulas ch t’apu nau

Mi dispraxit po su chi no apu nau

Ma prus chi totu

Mi dispraxit po mei e totu

No’nci potzu crei chi t’indi ses andada

Mi dispraxit po is cosas ch’apu pigau a sa fidada

Mi dispraxit po is cadenas chi t’inci apu postu a pitzus

Ma prus chi totu

Mi dispraxit po mei e totu

De bivi sentza de tui