I'll Be a Bachelor 'Til I Die [Swedish translation]

Jag bjuder dej på bio, håller gärna dej i hand

och följa med dej hem kan jag väl tänka mej ibland

Jag pratar gärna med dej och hör dej tala ut

Men gifteriet det skiter vi i

Jag ska va' ungkarl till livets slut

Jag roar mig så gärna med dej om du önskar så

Men någon allians det blir det inte av oss två

Så håller dej vid sällskap, det gör jag utan prut

Men gifteriet det skiter vi i

Jag ska va' ungkarl till livets slut

Vill du ha mej till äkta får du sitta kvar i vrån

För jag är rädd för kyrkklockornas vämjeliga dån

De gifta bara lämnar varandra i ett kör

Så gifteriet det skiter vi i

Jag ska va' ungkarl tilldess jag dör

Jag högaktar min frihet och vill gärna ha den kvar

Ofta är ju en äkta man en eländiger karl

Jag tycker du är snygg och jag kan inte se mej trött

Men gifteriet det skiter vi i

Jag ska va' ungkarl tills jag har dött