I Can Be That Woman [Portuguese translation]

Você está dormindo no sofá com Tammy

E ela olha direto para mim

A censura nos olhos dela é falsa

Mas a dor que eu sinto é real

Ela pula e seu rabo balança

Como uma pena, no seu nariz

E então você acorda, com os olhos sujos

Diz "Me desculpe", posso ver que você chorou

Você parece fraco quando está na minha frente

Então xinga e chuta uma cadeira

E a cachorra, Deus abençoe-a, lambe meus dedos

Mas ela corre toda vez que você xinga

Eu me sinto mal e minhas mãos tremem

É assim que nossas brigas todas começaram

Você diz que está cansado, e diz "Vai se ferrar!"

Eu digo "Eu te amo!" e sei que é verdade

Você não é o homem que deveria ter sido

Eu te desapontei de alguma forma

(Não sou quem eu poderia ter sido)

Não sou a mulher que eu poderia ter sido

(Posso ser essa mulher)

Mas posso ser essa mulher agora

Você fica confuso quando se vira para mim

É verdade ou ela está bêbada?

Mas é claro que cheguei ao fundo do meu poço

Sei bem o quão baixo eu fui

E a cachorra é a primeira a sentir

Tem um brilho de esperança em seus olhos

Você não acredita, mas está quase chorando

Oh, Deus! Me desculpe os anos desperdiçados

(Não sou quem eu poderia ter sido)

Você não é o homem que deveria ter sido

(Eu te desapontei)

Eu te desapontei de alguma forma

(Não sou quem eu poderia ter sido)

Não sou a mulher que eu poderia ter sido

(Posso ser essa mulher)

Mas posso ser essa mulher agora