Huff 'n' Puff [English translation]

Hey Yo

Knock knock

Is anyone there? (Ye oh yeah)

Knock knock (Yeah)

Where am I?

On a sunny afternoon, I was lazily flipping through a book

My hand stopped

on a pretty and strange picture

It softly beckoned to me to follow it

So without knowing,

I fell into it more and more

The entrance to Wonderland was dangerous,

I arrived with a gasp

The flowers were spinning and dancing

while the rabbits were fighting

Huff n Puff, I’m out of breath

Even if I jump, I’m too small

So I jumped on a tree

and looked around at the world

Huff n Puff, a dreamy illusion

I was still far away so I ran as I sweat

Knock knock

Is anyone there?

Knock knock

Where am I?

(Are You Ready?) (Oh)

I ran until

the end of this picture

With the purple sky

Na na na and pink streams

Quietly pass by the monster

Oh my god, it opened its eyes

Hurry run away, run away

It feels like a place I’ve known,

like my close friends would be here

Nanana where are you hiding

Huff n Puff, I’m out of breath

Even if I jump, I’m too small

So I jumped on a tree

and looked around at the world

Huff n Puff, a dreamy illusion

I was still far away so I ran as I sweat

I don’t know why

everyone disappeared when

my memories are still the same

I don’t know why,

don’t make fun

Na na na na where are you all hiding? Hey

Huff n Puff, I’m out of breath

Even if I jump, I’m too small

So I jumped on a tree

and looked around at the world

Huff n Puff, a dreamy illusion

I was still far away so I ran as I sweat

Knock knock (Oh, knock knock baby)

Is anyone there? (Is anyone there?)

Knock knock

Where am I?

Knock knock Baby

Knock knock knock knock yeah~

Knock knock Baby

Yeah ye yeah~ Hey~

(Ha ha ha)