Hilito [Portuguese translation]

Diz-lhe o tempo que perdoe

E aos anos que demorem

Que os meses têm trinta dias a mais

Preciso de outro século

Uma pílula do esquecimento

Algo útil que me ajude a apagar

Sem ti converti-me num bufão

O palhaço do salão

Minto quando digo odiar-te

Eu que privava em vencedor

Quem ganhava no amor

E deste-me cheque-mate

Eu disse-lhe ao coração que te esquecesse

Rudemente grito-me que me calasse

Confiei como trapezista num pequeno fio

E escorreguei pela arrogância eu admito-o

Eu disse-lhe à minha alma que apagasse

Que não te amasse e se riu na minha cara

Crónica de uma morte anunciada

Sem ti a minha vida não leva a nada

Hey

Escuta as palavras

Come on

There's many of them, but only one King

Diz-lhe a um menino que não chore

A um jardim que não dê flores

Que a lua se junte ao sol

Se dão-se tuas petições

Já não escrevo mais canções

E te esqueço sem guardar rancor

Aqui solidão no meu quarto

Ponho um quadro sem cor

Monalisa que deixaste

É a testemunha da dor

Embora sejas a minha imaginação

Deus a cola no seu semblante

Eu disse-lhe ao coração que te esquecesse

Rudemente grito-me que me calasse

Confiei como trapezista num pequeno fio

E escorreguei pela arrogância eu admito-o

Eu disse-lhe à minha alma que apagasse

Que não te amasse e se riu na minha cara

Crónica de uma morte anunciada

Sem ti a minha vida não leva a nada

Ay chichi

Que bonito sentimento

Ok

Não valorizei o teu amor e senti-me tarzan (num pequeno fio)

Todos os homens choram até o super-homem (num pequeno fio)

I know you know I'd do whatever for your love

But I took you for granted now I'm hanging from a rope (num pequeno fio)

Tu te vais e eu tenho ficado só (num pequeno fio)

Estou em vela já não fecho os olhos

A pendurar num pequeno fio sem o teu amor