Going Backwards [Dutch translation]

Wij zijn er nog niet

Wij zijn niet geëvolueerd

Wij hebben geen respect

Wij hebben het niet meer in de hand

Wij gaan achterwaarts

Wij negeren de werkelijkheid

Tel je alle slachtoffers

Bij het achterwaarts gaan?

Wij zijn nog niet daar

Waar wij moeten zijn

Wij staan nog in het krijt

Voor al onze waanzinnigheden

Wij gaan achterwaarts

Draaien onze geschiedenis terug

Stapelen de ellende op

Bij het achterwaarts gaan

Wij kunnen alle satellieten natrekken

Wij zien ze alle duidelijk

Wij zien mensen voor onze ogen sterven

Maar innerlijk zijn wij leeg

Innerlijk voelen wij niets

Wij zij er nog niet

Wij hebben onze ziel verloren

De koers is uitgestippeld

Wij graven onze eigen kuil

Wij gaan achterwaarts

Gewapend met nieuwe vaardigheden

Wij gaan achterwaarts

Naar de geestvermogens van een holbewoner

Wij kunnen op schakelborden traceren [?]

Het onderdrukken van zintuigen die zijn afgestopt

Hebben wij in de hand

Omdat er niets van binnen is

Innerlijk voelen wij niets

Innerlijk voelen wij niets

Innerlijk voelen wij niets, niets ... [5x]

Omdat er niets van binnen is