Gimme! Gimme! Gimme! [A Man After Midnight] [Greek translation]

Δώδεκα και μισή

Και βλέπω τηλεόραση το βράδυ ολομόναχη

Μισώ να περνάω τα βράδια μόνη μου

Φθινοπωρινός αέρας

Φυσάει έξω από το παράθυρό μου, και όπως κοιτάω το δωμάτιο

Με κάνει να νιώθω τόσο στεναχωρημένη που βλέπω το σκοτάδι

Δεν υπάρχει ψυχή εκεί έξω

Κανείς να ακούσει την προσευχή μου

Δώσε μου έναν άντρα μετά τα μεσάνυχτα

Δεν θα με βοηθήσει κανείς να διώξω τις σκιές μακρυά;

Δώσε μου έναν άντρα μετά τα μεσάνυχτα

Πάρε με μέσα στη νύχτα μέχρι την ανατολή του ηλίου

Οι αστέρες του σινεμά

Βρίσκουν την τύχη τους και κερδίζουν μια περιουσία

Είναι τόσο διαφορετικός ο δικός μου κόσμος

Βαρέθηκα την τηλεόραση

Ανοίγω το παράθυρο και χαζεύω την νύχτα

Μα δεν υπάρχει τίποτα να δω, κανείς εδώ κοντά

Δεν υπάρχει ψυχή εκεί έξω

Κανείς να ακούσει την προσευχή μου

Δώσε μου έναν άντρα μετά τα μεσάνυχτα

Δεν θα με βοηθήσει κανείς να διώξω τις σκιές μακρυά;

Δώσε μου έναν άντρα μετά τα μεσάνυχτα

Πάρε με μέσα στη νύχτα μέχρι την ανατολή του ηλίου

Δώσε μου έναν άντρα μετά τα μεσάνυχτα...

Δεν υπάρχει ψυχή εκεί έξω

Κανείς να ακούσει την προσευχή μου

Δώσε μου έναν άντρα μετά τα μεσάνυχτα

Δεν θα με βοηθήσει κανείς να διώξω τις σκιές μακρυά;

Δώσε μου έναν άντρα μετά τα μεσάνυχτα

Πάρε με μέσα στη νύχτα μέχρι την ανατολή του ηλίου