Get Used To It [Hungarian translation]

Alávetve a rendszeremnek

A napokon merengek

Mikor még csak barátok voltunk

Mindkettőnk érdekeit védtük

A bizalom kiépült

Így érezhettük biztonságban a szívünk

Aztán közelebb kerültünk

Az exemtől különváltam

Amíg le nem tudtuk zárni

Ó, minden látogatáskor

Erősebbé váltak az érzések

Most már irányíthatatlanná vált

A szerelmünk nem fog elmúlni

Úgyhogy szokj hozzá, hogy benézek, egész nap

Szokj hozzá, hogy lemondok dolgokat, csak, hogy lássam az arcodat

Nincs olyan pillanat, amikor nincs szükségem a támogatásodra

Szokj hozzá, hogy hozzád érek!

Szokj hozzá, hogy szeretlek téged!

Óh, szokj hozzá, eh

Óh, szokj hozzá, eh

Óh, szokj hozzá, óh, eh, óh

Szokj hozzá, hogy ölellek!

Szokj hozzá, hogy udvarolok!

Óh, szokj hozzá!

És most az áprilisom megöntöz, örökké és májusban

Amíg a virágaid ki nem nyílnak júniusban1

Gondoskodom róla, hogy a tűzijátékunk lesz számodra a július 4-e2

Egy életen át, amíg mellettem állsz

Még jobban összenövünk

Végig ilyen az októberünk

Óh, visszaszámolunk, már majdnem itt a karácsony este

Óh, hét napra vagyunk a Szilvesztertől

Aztán ünnepelni fogunk

Úgyhogy szokj hozzá, hogy benézek, egész nap

Szokj hozzá, hogy lemondok dolgokat, csak, hogy lássam az arcodat

Nincs olyan pillanat, amikor nincs szükségem a támogatásodra

Szokj hozzá, hogy hozzád érek!

Szokj hozzá, hogy szeretlek téged!

Óh, szokj hozzá, eh

Óh, szokj hozzá, eh

Óh, szokj hozzá, óh, eh, óh

Szokj hozzá, hogy ölellek!

Szokj hozzá, hogy udvarolok!

Óh, szokj hozzá!

Én nem megyek sehová

Én nem megyek sehová, óh nem

Én nem megyek sehová

Én nem megyek sehová, óh nem

Vesd belém a hited!

Rajtam kívül semmi másra nem lesz szükséged, esküszöm, igen, igen

Pontosan itt leszek, igen

Úgyhogy szokj hozzá, hogy benézek, egész nap

Szokj hozzá, hogy lemondok dolgokat, csak, hogy lássam az arcodat

Nincs olyan pillanat, amikor nincs szükségem a támogatásodra

Szokj hozzá, hogy hozzád érek!

Szokj hozzá, hogy szeretlek téged!

Óh, szokj hozzá, eh

Óh, szokj hozzá, eh

Óh, szokj hozzá, óh, eh, óh

Szokj hozzá, hogy ölellek!

Szokj hozzá, hogy udvarolok!

Óh, szokj hozzá!

Tudom, hogy kezdesz hozzászokni

Tudom, hogy kezdesz hozzászokni

(Szokj hozzá!)

Tudom, hogy kezdesz hozzászokni

Tudom, hogy kezdesz hozzászokni

(Óh, szokj hozzá!)

1. Létezik egy olyan mondás, hogy:

"April showers bring May flowers" (Az áprilisi eső májusi virágokat csal elő).

Valószínűleg ezzel a mondással játszik ez a sor.

https://genius.com/81971532. A függetlenség napja (Independence Day) vagy egyszerűen július negyedike (Fourth of July) az Amerikai Egyesült Államok egyik szövetségi ünnepe.

Az amerikaiak ezen a napon ünneplik a függetlenségi nyilatkozat 1776-os kihirdetését, melyben országuk kinyilvánította függetlenségét Nagy-Britanniától. A július 4-ei megemlékezéseknek 1777 óta fontos kelléke a tűzijáték.

https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%BCggetlens%C3%A9g_napja_(Egyes%C3%BCl...