Fuoco nel fuoco [Romanian translation]

Foc în foc

sunt ochii tăi înăuntru alor mei.

Nu trebuie prea mult

și deja am înțeles cine ești,

ce cauți de la mine,

ce mai vrei de la mine.

Vrei acea zgârietură pe inimă

care și mie

mi-ar plăcea foarte mult...

Aș vrea să mor

pe buzele roșii pe care le ai.

Aș vrea să simt

sânii tăi cum se aprind apoi

ca doi vulcani mici,

să-i simt sub mâinile mele,

apoi să alunece pe panta

cea dulce pe care o ai...

E o întâlnire a sufletelor...

Noaptea pare perfectă

să consumăm viața, tu și cu mine.

E o nevoie de dragoste, știi,

care nu așteaptă...

E o emoție directă dacă vrei,

dar nu va fi infinită pentru că

suntem foc în foc de-acum,

ardem repede noi...

Foc în foc

pasiunile tale și ale mele,

e aproape un joc, știi,

amestecarea sunetelor și a magiei

ca să ridice emoția,

s-o ridice până la soare

și să cadă înapoi pe panta

cea dulce pe care o ai...

E o întâlnire a sufletelor...

Noaptea pare perfectă

să consumăm viața, tu și cu mine.

E o nevoie de dragoste, știi,

care nu așteaptă...

E o emoție directă dacă vrei,

dar nu va fi infinită pentru că

suntem foc în foc de-acum,

ardem repede noi...

Voi apropia

toată pielea mea la căldura ta latină.

Te voi simți... așa te voi simți...

Povestea este asta,

noaptea pare atât de perfectă

să consumăm viața, tu și cu mine,

suntem foc în foc de-acum,

ardem repede noi...

Suntem foc în foc, noi,

suntem foc în foc, noi.