Florence [Greek translation]

[Φρόλλο:]

Μιλήστε μου για τη Φλωρεντία

και την Αναγέννηση

Μιλήστε μου για τον Μπραμάντε 1

και την Κόλαση του Δάντη 2

[Γκρινγκουαρ:]

Στη Φλωρεντία λένε

πως η γη είναι στρογγυλή

και πως υπάρχουν και

άλλες ήπειροι στον κόσμο

Τα πλοία έφυγα ήδη για τον ωκεανό

για να βρουν τη πόρτα του δρόμου προς τις Ινδίες

[Φρόλλο:]

Ο Λουθήρος 3 έγραψε ξανά την Καινή Διαθήκη

και είμαστε στην αυγή του κόσμου που διαχωρίζεται.

[Γκρινγκουαρ:]

Ένας ονόματι Γουτεμβέργιος 4

άλλαξε το πρόσωπο του κόσμου

[Φρόλλο:]

Στα τυπογραφεία της Νυρεμβέργης 5

αποτυπώνουμε κάθε λεπτό

[Γκρινγκουαρ:]

Ποιήματα πάνω σε χαρτί

ομιλίες και φυλλάδια

[Φρόλλο και Γκρινγκουαρ]

Νέες ιδέες

που θα σαρώσουν τα πάντα

[Γκρινγκουαρ:]

Τα μικρά πράγματα πάντα υπερνικούν τα μεγάλα

και η λογοτεχνια θα σκοτώσει την αρχιτεκτονική

[Φρόλλο:]

Τα βιβλία των σχολείων θα σκοτώσουν τους καθεδρικούς λαούς

η Βίβλος θα σκοτώσει την εκκλησία και ένας άντρας θα σκοτώσει τον Θεό

Αυτό θα σκοτώσει εκείνο

[Φρόλλο και Γκρινγκουαρ:]

Τα πλοία έφυγα ήδη για τον ωκεανό

για να βρουν τη πόρτα του δρόμου προς τις Ινδίες

Ο Λουθήρος 3 έγραψε ξανά την Καινή Διαθήκη

και είμαστε στην αυγή του κόσμου που διαχωρίζεται.

Αυτό θα σκοτώσει εκείνο

Αυτό θα σκοτώσει εκείνο

1. Ιταλός αρχιτέκτονας και ζωγράφος (Ούρμπινο 1444 - Ρώμη 1514). Είναι ο μεγαλύτερος αρχιτέκτονας της ιταλικής Αναγέννησης. Δέχτηκε τις επιδράσεις του Λουκιανού ντα Λαουράνα, του Αλμπέρτι, του Λεονάρντο ντα Βίντσι και της αρχαίας αρχιτεκτονικής. 2. https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%98%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CE%9A%CF%89%CE%B... 3. a. b. https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B1%CF%81%CF%84%CE%AF%CE%BD%CE%BF... 4. https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BF%CF%85%CF%84%CE%B5%CE%BC%CE%B2...5. https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CF%85%CF%81%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CE%AD...