Flatline [Turkish translation]

Düz çizgi

Düz çizgi

Düz çizgi

Düz çizgi

Son zamanlarda meşgulsün, acaba beni özledin mi

Ne oldu da bana karşı çıktın? Sadece bilmek istiyorum

Ne oldu da davranışların böylesine değişti?

Konuş, dinleyeceğim

Verdiğim tüm sevgi

Bilmiyormuşsun gibi davranma

Orada, yoldaydım

Hayat kontrolden çıktı

O yoğun programımın mağduru oldu

Ve biliyorum bu hiç adil değil

Ama umurumda olmadığı anlamına gelmiyor

Buradaki oradaki kıza tapıyor

Ne kadar yalan olduğuna inansan da

Kızım beni hep olmayacak zamanlarda buldun

Biliyorum son sefer sana bunu son olduğunu söylemiştim

Nasıl fişi çekip beni düz çizgiye* mahkum edersin?

Düz çizgi

Düz çizgi

Nasıl fişi çekip beni düz çizgiye* mahkum edersin?

Çünkü ne zaman seni dürtsem tepki bile vermiyorsun

Nasıl fişi çekip beni düz çizgiye* mahkum edersin?

Nefes alma yok, görmediğim şey nedi

O beni terk ettiğini söyledi, lanet olsun inanamıyorum

Bana ihtiyacın olmadığını bilmek kalbimin kanaması gibi

Kalbime ateş aç, şuan ne yapacağımı bilmiyorum

Orada, yoldaydım

Hayat kontrolden çıktı

O yoğun programımın mağduru oldu

Ve biliyorum bu hiç adil değil

Ama umurumda olmadığı anlamına gelmiyor

Buradaki oradaki kıza tapıyor

Ne kadar yalan olduğuna inansan da

Kızım beni hep olmayacak zamanlarda buldun

Biliyorum son sefer sana bunu son olduğunu söylemiştim

Nasıl fişi çekip beni düz çizgiye* mahkum edersin?

Düz çizgi

Düz çizgi

Nasıl fişi çekip beni düz çizgiye* mahkum edersin?

Çünkü ne zaman seni dürtsem tepki bile vermiyorsun

Nasıl fişi çekip beni düz çizgiye* mahkum edersin?

Kızım beni hep olmayacak zamanlarda buldun

Kızım beni hep olmayacak zamanlarda buldun

Biliyorum son sefer sana bunu son olduğunu söylemiştim

Biliyorum son sefer sana bunu son olduğunu söylemiştim

Nasıl fişi çekip beni düz çizgiye* mahkum edersin? (Düz çizgi)

Ne kadar yalan olduğuna inansan da

Kızım beni hep olmayacak zamanlarda buldun

Biliyorum son sefer sana bunu son olduğunu söylemiştim

Nasıl fişi çekip beni düz çizgiye* mahkum edersin?

Düz çizgi, Düz çizgi

Nasıl fişi çekip beni düz çizgiye* mahkum edersin?

Çünkü ne zaman seni dürtsem tepki bile vermiyorsun

Nasıl fişi çekip beni düz çizgiye* mahkum edersin?