Est-ce que tu m'aimes ? [Turkish translation]

Tünelin ucunu gördüğüm an yine o gülümsemeyi buldum

Bu kadın ve erkek oyunu bizi nereye götürecek?

Kadın ve erkek

Öylesine suç ortağıydık ki komplekslerimizin üstesinden geldik

Anlaman için sadece gözlerini açman gerekiyordu

Sadece gözlerini açman gerekiyordu

Siyah mürekkepli suretini gözkapaklarımın altına kazımaya hazırdım

Seni sonsuz bir uykuda bile görebilmek için

Sonsuz bir uykuda bile

Sonsuz bir uykuda bile

Seni sevdiğimi sanıyordum ama o sağanak yağmuru gördüm(kızın değişiminden bahsediyor)

Gözlerimi kırpıştırdım(kıza bakarken),sen aynı sen değildin

Seni seviyor muyum?

Seni seviyor muyum bilmiyorum

Beni seviyor musun?

Seni seviyor muyum bilmiyorum

Seni sevdiğimi sanıyordum ama o sağanak yağmuru gördüm

Gözlerimi kırpıştırdım,sen aynı sen değildin

Seni seviyor muyum?

Seni seviyor muyum bilmiyorum

Beni seviyor musun?

Seni seviyor muyum bilmiyorum

Seni acı çekmekten alıkoymak için sana seni seviyorum demekten başka çarem yoktu

Seni incitmek bana acı veriyor,hiç bu kadar acı çekmemiştim

Hiç bu kadar acı çekmemiştim

O yüzüğü parmağına taktığım an kendimi kelepçeledim

O an boyunca zaman geçmeye devam ediyor ve ben senin boş konuşmalarına maruz kalıyorum

Ve ben senin boş konuşmalarına maruz kalıyorum

Siyah mürekkepli suretini gözkapaklarımın altına kazımaya hazırdım

Seni sonsuz bir uykuda bile görebilmek için

Sonsuz bir uykuda bile

Sonsuz bir uykuda bile

Seni sevdiğimi sanıyordum ama o sağanak yağmuru gördüm

Gözlerimi kırpıştırdım sen aynı sen değildin

Seni seviyor muyum?

Seni seviyor muyum bilmiyorum

Beni seviyor musun?

Seni seviyor muyum bilmiyorum

Seni seviyor muyum bilmiyorum

Seni seviyor muyum bilmiyorum

Çıkıp gitmekle kendime kötülük ettim

O engeller silsilesini görmemiştim

Eğer seni senin tarzında sevseydim beni sıkıcı bulurdun

Senin tarzında

Eğer seni senin tarzında sevseydim..

Eğer seni senin tarzında sevseydim..

Seni sevdiğimi sanıyordum ama o sağanak yağmuru gördüm

Gözlerimi kırpıştırdım sen aynı sen değildin

Seni seviyor muyum?

Seni seviyor muyum bilmiyorum

Beni seviyor musun?

Seni seviyor muyum bilmiyorum