Es que te quiero tanto [English translation]

[Luisito Rey:]

Me gusta tu piel mojada

tendida sobre la playa,

y beberme cada gota

que sobre tu cuerpo

haya de agua salada.

[Arianna:]

Cuando yo beso tu cara

con sabor a mar y barca,

caminando por la orilla

tu huella y mi huella

sólo hará una marca.

[Estribillo:]

Es que te quiero tanto...

Y es que te quiero tanto,

que hasta después de amarte

y de haberte amado,

¡yo te sigo amando!

Es que te quiero tanto...

Y es que te quiero tanto,

que hasta después de amarte

y de haberte amado,

¡yo te sigo amando!

[Arianna:]

Yo tu amada y tú mi amante:

no queremos ser más nada.

Será el padrino y madrina

de nuestro romance,

sólo el sol y el agua.

[Luisito Rey:]

Cuando ya caiga la tarde

y el sol dé su retirada,

te acurrucará en mi pecho

y ya verás que, el sol,

¡no lo echarás en falta!

[Estribillo:]

Es que te quiero tanto...

Y es que te quiero tanto,

que hasta después de amarte

y de haberte amado,

¡yo te sigo amando!

Es que te quiero tanto...

Y es que te quiero tanto,

que hasta después de amarte

y de haberte amado...

¡Yo te sigo amando!

¡Yo te sigo amando!

¡Yo te sigo amando!

Yo te sigo amando... ¡Aaah!