Entre un compás [Croatian translation]

Među kompasom tužnog tanga

Izgubile su se dvije kapi kiše

Pojavila si se ti i sa tobom sunce

Između zamaha praznih sati

Sa starim vinom u mojim venama

Pojavila si se ti i sa tobom ljubav

Tako mi je drago što si došla,

mijenjajući jutro

Gorka i drhtava,

prihvaćam tvoju pogrešku

i darujem ti ružu

Buenos Aires, svježi zrak

Koji oživljava kroz tvoju kosu

Buenos Aires. novi zrak

Koji uklanja moje žaljenje

Mogao sam te voljeti do smrti

Ali moja te duša danas upozorava

Znam što je tvoja istina

Pokušavaš me prevariti

Tako mi je drago što si se vratila,

tražeći moje dodire

Vjerujući da bio je tvoj,

drugi čovjek na drugom mjestu

ostaje bez ponosa

Buenos Aires, svježi zrak

koji se isprepliće s tvojom kosom

Buenos Aires, novi zrak

koji uklanja moje žaljenje

Buenos Aires, svježi zrak

koji se isprepliće s tvojom kosom

Buenos Aires, novi zrak

koji uklanja moje žaljenje

Buenos Aires, svježi zrak

koji se isprepliće s tvojom kosom

Buenos Aires, novi zrak

koji uklanja moje žaljenje