ما زلت تسألنى [English translation]
ما زلت تسألنى عن عيد ميلادى
سجل لديك إذن ما أنت تجهله
تاريخ حبك لى تاريخ ميلادى
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Nizar Qabbani
- country:Syria
- Languages:Arabic
- Genre:Poetry
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Nizar_Qabbani
Nizar Qabbani Lyrics
- إلى رجل [متى ستعرف] lyrics
- احلى خبر lyrics
- الحب المستحيل [El hob El Mostaheel] lyrics
- أسألك الرحيلا ['as'aluka alrahila] lyrics
- احلى خبر [English translation]
- اكبر من كل الكلمات [Akbar Min Kulli l-Kalimat] lyrics
- الحب المستحيل [El hob El Mostaheel] [English translation]
- إلى بيروت الأنثى [Ila Beirut Al Ontha] lyrics
- أسألك الرحيلا ['as'aluka alrahila] [Italian translation]
- أحبّك أنتِ [Ohebboke Ante] lyrics
Nizar Qabbani Featuring Lyrics
- أحبيني (A7ebini) (Kurdish (Sorani) translation)
- أحبيني (A7ebini) (Transliteration)
- أحبيني (A7ebini) (French translation)
- أحبيني (A7ebini) (Spanish translation)
- أحبيني (A7ebini) (Persian translation)
- أحبيني (A7ebini) lyrics
- أحبيني (A7ebini) (English translation)
- أحبيني (A7ebini) (Russian translation)
- أحبيني (A7ebini) (English translation)
- أحبيني (A7ebini) (English translation)
Latest update
- Lovestarrs
- Jalil
- Rena Ntallia
- Marcelo Camelo
- Roza Eskenazi
- Ólöf Arnalds
- Burcu Yeşilbaş
- Vunk
- Kitty Kat
- Oğuz Berkay Fidan
- SDP
- Cabron
- Bass Sultan Hengzt
- Leon Ware
- Claudia Koreck
- Tatyana Doronina
- Nancy LaMott
- Vanessa Mai
- Naomi Campbell
- Silla
- Maria Gasolina
- Hadi İnşallah (OST)
- Benito Di Paula
- Mohamed Fawzi
- Kool Savas & Sido
- Björn Afzelius
- Shen (G-Hot; Jihad)
- Vladimir Shainskiy
- MOK
- Rosie Thomas
- Mario Fresh & Andra
- SD
- Adoniran Barbosa
- Ivena
- Per Gessle
- Serpil Efe
- Loco Escrito
- Joe Rilla
- Frida (Sweden)
- Alpa Gun
- Freestay
- Katja Krasavice
- Steven Tyler
- Schola Cantorum
- Nikos Aliagas
- GReeeN
- Jon and Vangelis
- Azerbaijani Folk
- Line Renaud
- Tungevaag & Raaban
- Guzel Hasanova
- Sérgio Rossi
- Abandon All Ships
- Nico Santos
- Scott English
- Adesse
- I Cugini di Campagna
- T-killah
- Alina (Romania)
- Coimbra novice Schlothauer
- 3BallMTY
- Mario Fresh
- Imadeddin Nesimi
- Marcel Pavel
- Amanda
- Shizoe
- Acid Pauli
- SJUR
- Knossi
- Todrick Hall
- Angelo De Augustine
- Lirow
- Dodan
- Maurizio Arcieri
- Aggro Berlin
- Ayhan Orhuntaş
- Morena Marjanović
- Ragnar Borgedahl
- BlakRoc
- Alkilados
- Joro
- David Garrett
- Genetikk
- Jan Jacob Slauerhoff
- Giorgos Mitsakis
- Slash
- Eleni
- Arnór Dan
- Daniel Elbittar
- T3R Elemento
- Hombres G
- Tzeni Karezi
- Hideki Saijo
- Die Krupps
- Nikolay Dobronravov
- Nikol Bulat
- Arca
- Alex Gaudino
- The Angina Pectoris
- Gentleman
- Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
- By The Light of the Silvery Moon lyrics
- The Phantom of the Opera [Sarah Brightman and Steve Harley Version] lyrics
- Farewell lovely Nancy lyrics
- Oración Caribe lyrics
- Ya me cansé [Serbian translation]
- Let's Make Christmas Mean Something This Year lyrics
- Candy Everybody Wants lyrics
- Quale donna vuoi da me? lyrics
- Ya me cansé lyrics
- Meine Reise ist zu Ende lyrics
- Papa Don't Take No Mess lyrics
- मैं यहाँ हूँ [Main Yahaa Hoon] lyrics
- Θαλασσοπούλια Μου [Thalassopoúlia Mou] lyrics
- Akšam Geldi lyrics
- Greensleeves [All 18 verses] lyrics
- I've a Home Beyond the River [Spanish translation]
- Saviour’s Day lyrics
- Quel treno per Yuma lyrics
- Δεν μου αρέσει να μιλώ [Den mou aresei na milo] lyrics
- You need to know lyrics
- Only Two Can Win lyrics
- Munasterio 'e Santa Chiara lyrics
- Vendeur de larmes lyrics
- على اليمّة / على العقيق [Alal Yummah/ Alal-Aqeeq] lyrics
- Παυσίλυπον [Pavsilipon] lyrics
- It Took a Miracle lyrics
- Myself I shall adore lyrics
- Go Stupid 4 U lyrics
- Que silêncio é esta voz? lyrics
- No preguntes lyrics
- Body Language lyrics
- Nancy Sinatra - Sundown, Sundown
- Ο εγωκεντρικός [O egokendrikós] lyrics
- Heaven came down and glory filled my soul lyrics
- Эх, Одесса [Ekh, Odessa] lyrics
- Queen of Mean lyrics
- Le Locomotion lyrics
- V máji lyrics
- Tu amor lyrics
- Here in My Arms lyrics
- Sola lyrics
- Pennies from Heaven lyrics
- You need to know [English translation]
- What Every Girl Should Know lyrics
- Is Your Love Strong Enough lyrics
- Νανούρισμα [Nanourisma] lyrics
- Η αγάπη θέλει δύο [I agapi thelei dio] lyrics
- I've a Home Beyond the River [German translation]
- Je pardonne lyrics
- Abracadabra [Version française] lyrics
- Vivire por Ti [English translation]
- Kiss Me, Honey Honey, Kiss Me lyrics
- Contigo aprendí lyrics
- Don't Cry for Me Argentina [New Broadway Cast Recording [2012]] lyrics
- Φεύγουν Τα Νιάτα [Fev́goun Ta Niáta] lyrics
- Amigos nada más lyrics
- So wie ich [Close to You] lyrics
- I've a Home Beyond the River [German translation]
- It Took a Miracle [Spanish translation]
- Tu amor [Serbian translation]
- California Dreamin' lyrics
- Yellow lyrics
- Home lyrics
- It Had to Be You lyrics
- Estátua falsa lyrics
- Gib mir ein Zeichen lyrics
- Отец рядом с тобой [Otets ryadom s toboy] lyrics
- He's the One [Spanish translation]
- Vivire por Ti [Serbian translation]
- Tu amor [English translation]
- Doompy Poomp lyrics
- Ya me cansé [English translation]
- Im Hafen von Sewastopol lyrics
- El Tejano lyrics
- He's the One lyrics
- Vivire por Ti [English translation]
- Heaven came down and glory filled my soul [German translation]
- Doris Day - The Black Hills of Dakota
- Mísia [Portugal] - Ulissipo
- O jeseni tugo moja lyrics
- Scarborough Fair [Alternative Version] lyrics
- Vivire por Ti [English translation]
- Bruma lyrics
- Lost Horizon lyrics
- Widecombe Fair [Tom Pearce] lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
- Vivire por Ti [Italian translation]
- Se me olvidó que te olvidé lyrics
- You need to know [Portuguese translation]
- Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
- I've a Home Beyond the River lyrics
- Ο Λευτέρης [O Lefteris] lyrics
- When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
- Boring lyrics
- Ο Χάρτης [O Hartis] lyrics
- Když milenky pláčou lyrics
- Over the Moon [OST] - Rocket to the Moon [in 31 Languages]
- Vivire por Ti lyrics
- Ya me cansé [Portuguese translation]
- TIFF, Venice Festivals Persevere Despite Strikes’ Impact
- ‘Anatomy of a Fall’ and ‘The Taste of Things’ Put Neon and IFC Back in Oscar Hunt with French Twist
- ‘City of Wind’ Review: Modern and Ancient Mongolia Meet in a Striking, Poignant Youth Drama
- Adrien Brody and Jason Segel Unpack Pat Riley’s Coaching Coup and Paul Westhead’s Downfall on ‘Winning Time’
- Governors Awards Move to January Amid Strikes
- Crikey! CBS Adds Paramount+ Australia’s ‘NCIS: Sydney’ to Strike-Affected Fall Schedule
- Guillermo Del Toro Acted as Back-Up Director for William Friedkin’s ‘The Caine Mutiny Court-Martial,’ Producer Reveals at Venice Launch
- Jim Tom Hedrick, Star of Discovery’s ‘Moonshiners,’ Dies at 82
- Middleburg Film Festival 2023 Lineup to Include ‘Rustin,’ ‘The Holdovers,’ ‘Saltburn’
- Toronto Midnight Madness Selection ‘Working Class Goes to Hell’ Boarded by Patra Spanou, Trailer Unveiled (EXCLUSIVE)
- CrimeCon’s Clue Awards Reveal 2023 Nominations, Honors Gabby Petito Foundation as ‘Crimefighter of the Year’
- ‘Explanation for Everything’ Review: A Witty, Multi-Faceted Study of a Manufactured Controversy
- Italian Director Stefano Sollima on Why He Depicted Rome ‘As Though It Was L.A.’ in Gritty Crime Drama ‘Adagio’
- ‘Great British Baking Show’ Axes National-Themed Weeks After ‘Mexican Week’ Backlash
- Netflix Will Be Trying to Turn Password-Sharers Into Paid Customers ‘for Some Time,’ Co-CEO Says
- ‘Sidonie in Japan’ Review: A Haunted Isabelle Huppert Gives This Gently Drifting Ghost Story a Soul
- Josh O’Connor Struggled With ‘The Crown’ Fame: ‘It Was a F—ed-Up Time’
- ‘Mayor of Kingstown’ Renewed for Season 3 at Paramount+
- ‘Afterparty’ Bosses Talk Season 2 Finale, Choosing a Killer You ‘Medium Expect’ and the Possibility of Season 3
- ‘Jinny’s Kitchen’ Producer Nah Yung Suk on the Netflix Effect and the Rise of Korean Content
- Venice Competition Entry ‘Woman Of’ Paints Decades-Spanning Portrait of a Polish Trans Woman’s Struggle to Be Free
- ‘Equalizer 3’ Scores Second-Biggest Labor Day Opening Weekend With $42 Million
- ‘The Caine Mutiny Court-Martial’ Review: William Friedkin’s Final Film Is Minor, but His Conviction Shines Through
- Robert Klane, ‘Weekend at Bernie’s’ Screenwriter, Dies at 81
- Priscilla Presley on ‘Priscilla’s’ Portrayal of Her Age Difference With Elvis: ‘He Respected the Fact I Was Only 14 Years Old’
- ‘Rustin’ Review: Colman Domingo’s Charismatic Turn Will Define Not Only His Career, but Bayard Rustin’s as Well
- Roku Laying Off 10% of Employees, Will Take up to $65 Million Charge to Remove Streaming Content
- Applause Entertainment and Zindagi Set South Asian Content Partnership: ‘We Are at the Cusp of Something Quite Dramatic’ (EXCLUSIVE)
- ‘Quantum Leap’ Adds Peter Gadiot and Eliza Taylor as Series Regulars for Season 2 (EXCLUSIVE)
- Venice Horizons Film ‘The Red Suitcase’ Unpacks Rare Nepal-Sri Lanka Partnership, Unveils Clip (EXCLUSIVE)
- ‘Priscilla’ Review: Sofia Coppola’s Piercingly Authentic Inside Drama About the Troubled Love Story of Priscilla and Elvis Presley
- Where to Watch All the ‘Conjuring’ Movies Online Ahead of ‘The Nun II’
- Variety Announces 10 Actors to Watch for 2023
- Jimmy Buffett, Singer-Songwriter Who Turned ‘Margaritaville’ Hit into an Empire, Dies at 76
- Marcia de Rousse, Actor in ‘True Blood,’ Dies at 70
- Busan Festival Claims Best-Ever Selection, Sets ‘Because I Hate Korea’ as Opening Film
- ‘Coup de Chance’ Review: Woody Allen’s Drama of Upper-Middle-Class Murder Is His Best Movie Since ‘Blue Jasmine’ (or Maybe ‘Match Point’)
- ‘Office Race’ Producers on How ‘Caddyshack’ and ‘Dodgeball’ Inspired Joel McHale, Beck Bennett-Led Running Comedy
- Kim Jee-woon’s ‘Cobweb’ Set for U.S. Theatrical Release
- Netflix Sets Hotel Period Drama ‘Winter Palace’ With Swiss Network RTS (EXCLUSIVE)
- Meet 2023’s Top In-House Entertainment Attorneys at Disney, Netflix and More
- CAA Media Finance Set for San Sebastian Creative Investors’ Conference
- Bill Maher Says WGA Has ‘No Leverage’ Against Streamers, Went on Strike at the ‘Wrong Time’: ‘You’re Not’ Owed a Living as a Writer
- Sundance Award Winner ‘Mami Wata’ Sells to Germany, Austria (EXCLUSIVE)
- ‘The Bikeriders’ Trailer: Austin Butler, Tom Hardy and Jodie Comer Get Caught Up in a Motorcycle Gang War
- Comcast and Disney Move Up Hulu Sale Talks Date to Sept. 30, Roberts Claims Hulu Worth Well More Than $30 Billion
- Toronto Market Bows With Promising Titles for Sale Like Robert De Niro’s ‘Ezra,’ Chris Pine’s ‘Poolman’
- Michel Franco on Jessica Chastain, Peter Sarsgaard Venice Competition Film ‘Memory’: ‘I’ve Always Been Interested in Broken People’
- ‘What Is This?’: David Fincher Puzzled by 5-Minute Venice Standing Ovation for ‘The Killer’
- MLS Live Stream: How to Watch the 2023 Soccer Season Online
- Warner Bros. Discovery Says It Will Take $300 Million-$500 Million Hit in 2023 Earnings Due to Dual WGA/SAG-AFTRA Strikes
- Ava DuVernay Gives Impassioned Speech at amfAR Venice Gala: ‘Justice Requires Imagination’
- ‘A Whole Life,’ Based on Robert Seethaler Bestseller, Debuts Trailer Ahead of Zurich Film Festival Premiere (EXCLUSIVE)
- Damien Chazelle Pays Tribute to William Friedkin in Moving Speech at ‘The Caine Mutiny Court-Martial’ Venice Premiere: ‘He Was Fearless’
- Venice Offers New Senses and Directions in XR: ‘All Projects Involve the Human Body, We’re Not Just Sitting’
- ‘Poor Things’ Could Win Emma Stone Her Second (and Third) Oscars, and First for Mark Ruffalo and Yorgos Lanthimos
- Ncuti Gatwa Says Playing Eric on ‘Sex Education’ Was ‘Healing’ for Him: ‘It Undid a Lot of the Internalized Hate I Had’
- Agnieszka Holland’s Venice Competition Entry Explores ‘Border’ Between Good and Evil Amid Europe’s Refugee Crisis
- ‘Hit Man’ Review: Richard Linklater’s Fun True-Life Lark Stars Glen Powell as a Dweeb Who Goes Undercover as a Contract Killer
- Viacom18 Studios Chief Ajit Andhare Reveals Growth Strategy After Trio of Hits (EXCLUSIVE)
- Kourtney Kardashian Reveals She Had Urgent Fetal Surgery: ‘Forever Grateful to My Doctors for Saving Our Baby’s Life’
- Mohamed Al-Fayed, Former Harrods Owner Whose Son Died With Princess Diana, Dies at 94
- Christopher Nolan’s ‘Oppenheimer’ Crosses $850 Million Globally
- George Lucas Told Liam Neeson and Ewan McGregor to Stop Making Lightsaber Noises While Filming ‘Star Wars’: ‘Boys, We Can Add It in Later’
- ‘One Piece’ Showrunner Breaks Down Biggest Changes Made From Manga That Will Be ‘Debated Endlessly’
- Charter’s Demands On Disney Could Soon Pressure Rivals Like Fox, NBCU, Paramount, Warner
- Everything We Know About ‘I Am Legend 2,’ Starring Will Smith and Michael B. Jordan
- Kirsten Johnson Among the Inaugural Fellows Chosen for Harvard’s Documentary Initiative (EXCLUSIVE)
- Judge Tosses Conviction of Ex-Fox Exec Hernan Lopez in Soccer Bribery Case
- Variety Announces 10 Actors to Watch for 2023
- Visinema, Indonesian Studio, Sets Busan Double Bill, Adds New Management; ‘This Is Just the Beginning’ (EXCLUSIVE)
- Aaron Paul: ‘I Don’t Get a Piece From Netflix’ on ‘Breaking Bad’ Residuals and ‘That’s Insane to Me’
- Malia Obama, Pedro Pascal Attend Star-Packed ‘Zone of Interest’ Screening as A24 Revs Up Oscar Campaign
- Netflix Unveils South African Slate Including ‘Blood & Water’ Season 4, Rom-Com ‘Soweto Love Story’
- ‘Real Housewives of Salt Lake City’ Cold Open Teases Mysterious Finale Phone Call (EXCLUSIVE)
- ‘Succession’ Creator Jesse Armstrong Reveals Answer to Whether Kendall Roy’s Name Was Crossed Out or Underlined
- Marc Becker Remembered as Respected Marketing Executive
- Jake Gyllenhaal’s New Children’s Book Nods to ‘Prince of Persia’ Flop: My Illustrator ‘Snuck That In Before Printing. I Didn’t Approve That’
- ‘Pet Shop Days’ Review: Two Men With Daddy Issues Attract One Another, and Trouble, in Promising Nepo Debut
- Disney Tells Charter Subscribers to Consider Hulu With Live TV Option
- Richard Linklater Talks Crafting ‘Hit Man’ Script With ‘Top Gun’ Star Glen Powell
- ‘Origin’ Review: Ava DuVernay’s Monumental Look at ‘Caste’ Frames America’s Most Difficult Conversation
- Kareena Kapoor Khan in Netflix’s ‘The Devotion of Suspect X’ Indian Adaptation ‘Jaane Jaan’ Trailer – Global Bulletin
- Richard Linklater Hands Out High Fives as ‘Hit Man’ Gets 5-Minute Standing Ovation at Venice
- Writers Strike Hits Four-Month Mark as Resolve on Both Sides Hardens, Complicating the Return to Negotiations
- ‘The Crown’ Season 6 Will Feature a Royal Wedding, Teases Netflix
- Akshay Kumar, Kartik Aaryan Projects in the Mix as Indian Producer Sajid Nadiadwala Reveals $120 Million U.K. Investment (EXCLUSIVE)
- Sofia Coppola’s ‘Priscilla’ Rocks Venice With 7-Minute Standing Ovation as Priscilla Presley Cries
- Korea Box Office: ‘Oppenheimer’ Takes Third Weekend Win as Revenues Slow
- Woody Allen Considers Retirement After Latest Film, Still Maintains Innocence and Calls Cancel Culture ‘Silly’ (EXCLUSIVE)
- ‘The Rescue’ Review: A Robust Argentinian Showcase for ‘Money Heist’ Star Rodrigo de la Serna
- ‘The Bikeriders’ Review: Austin Butler and Tom Hardy Are Cool Personified in the ‘Godfather’ of Biker Movies
- Johnny and Associates President Julie Fujishima Quits Over Japan Talent Agency Sex Abuse Scandal
- SuperBloom House Launches Creative Collective for Writer-Creators Seeking Brand Deals
- Miley Cyrus Filmed Traumatic ‘Black Mirror’ Scene as Her Malibu Home Burned Down, Which Led to Anxiety Attacks ‘Two or Three Years Later’
- China Box Office: ‘Oppenheimer’ Enjoys $30 Million Five-Day Opening as ‘Gran Turismo’ Stalls
- ‘All of American Labor Has Joined Our Fight’: SAG-AFTRA Chief Pushes Studios to Negotiate as Actors Strike Hits Day 53 (Guest Column)
- ‘We’re Here’ Adds ‘Drag Race’ All-Star Latrice Royale as New Host for Season 4 (EXCLUSIVE)
- Woody Allen’s ‘Coup de Chance’ Ignites Protests and Enthusiastic Standing Ovation at Venice Premiere
- J.J. Abrams’ Bad Robot, Greg Berlanti, Mindy Kaling, Bill Lawrence and More Overall Deals Suspended By Warner Bros. TV
Excellent Songs recommendation
- I Hate Everything About You [German translation]
- I Hate Everything About You [French translation]
- I Am Machine [Spanish translation]
- Tie My Hands lyrics
- I Hate Everything About You [Hungarian translation]
- Chi sarò io lyrics
- I Am Machine [Romanian translation]
- Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
- Secrets from a Gril [Who's seen it All] lyrics
- Talk lyrics
Popular Songs
- He venido a pedirte perdón lyrics
- I Am Machine [Turkish translation]
- I Hate Everything About You [Esperanto translation]
- I Am Machine [Romanian translation]
- כל הנשמה [Kol haneshama] lyrics
- I Hate Everything About You [Italian translation]
- I Hate Everything About You [Russian translation]
- Ya no vivo por vivir lyrics
- My Lips Remember Your Kisses lyrics
- The Happiest Christmas Tree lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
