Elivagar [Russian translation]

Для Друга С Медвежьим Сердцем,

Что однажды отправился в Ледяные Земли.

Размелет, раздавит, раскрошит -

Вдоль Камня Лёд движим.

Точит и трёт всечасно,

Катит, трётся тихо,

Вдоль Горы древней Руки.

Покою нет конца.

Зерном дерёт мёрзлый Лёд.

Скол с треском, хлад.

Жутко крик красив.

Благородна текущая Вода.

Камень гранит Череп.

Когда-то был вечным Началом.

Лёд прежде всего.

Мощно мелет, колет.

Белая вода.*

Гранит себя, точит.

Постоянно неустойчив.

Вдали от углей мёрзнет,

Вырастает, Вырастает, Вырастает.

Камень трёт, Скалу рвёт, Кость дробит.

Кость истирающий, Скалу дробящий, Камень рвущий.

Черепа час, Скрежета час, Камня час.

Камень гранит Череп.

В Горе сила древняя гор.

Себя сокрушил,

Освещённый Солнцем,

Поток за потоком даря.

Растирает и упорно режет.

Каменно-крепкий, глубокий, и глубже, и глубже.

Пищей - Песок, пищей - Прах.

Непрерывно переменчив.

Камень точит Череп.

Базальт я древний,

Я - Гора,

Тяжесть Льда несущий.

Камень точит Череп.

В высоком небе войско туч.

В Дом Гор упал один.

Плачет твердь на Скалы и Гнейс,

Морозит Язык.

(Язык)

Беспрерывно нестабилен.

Камень трёт Череп

**Прыть,

Мощный Глас,

Хлад,

Скверна,

Вой,

Глот,

Шторм,

Ширь,

Ярость,

Шум,

Отблеск.**

Бурны воды!

(Бурны воды!)