Don't fight the feeling [Thai translation]

ทุกสิ่งใต้แสงไฟ

ยามที่ความรู้สึกได้เปิดเผยออกมา

การเดินทางที่เรื่มต้นขึ้นบนมวลของความเหงาใจ

ลองละทิ้งสิ่งเก่า

แล้วเปิดรับสิ่งใหม่

แล้วจะสัมผัสได้ถึงความเป็นอิสระอย่างแท้จริง

โบยบินไปให้สุด

ฉันนั้นแตกต่างจากใครอื่น

จงเชื่อมั่นไว้แบบนั้น

ตกอยู่ในภวังค์ภวังค์แห่งความมีเสน่ห์

มันก็ไม่ได้แย่เลยใช่มั๊ยล่ะ

เธอทำทุกสิ่งตามใจปรารถนาได้เลยนะ

อยากเห็นเธอผู้ไม่เกรงกลัวต่อสิ่งใด

เธอคือนักสู้ผู้ยิ่งใหญ่ที่เริ่มต้นจากจุดต่ำสุดของชีวิต

ไม่จำเป็นต้องปิดกั้นตัวเองอีกแล้ว

ลุยไปเลยให้สมกับวัยของเธอ

ทำทุกอย่างสุดเหวี่ยงไม่ต้องสนใคร

อย่าฝืนตัวเองอีกต่อไป

ใช้ชีวิตตามสัญชาตญาณของเธอ

ไม่ต้องหักห้ามความรู้สึกอีกต่อไป

อย่าหยุดฝันในใจเธออีกเลย

ทำมันต่อไปอย่าปิดกั้นตัวเอง

ทำตามที่ใจเธอปรารถนา

ไม่มีที่ ไม่มีเมือง ไม่ได้หมายความว่าเราต้องหยุดก้าวเดิน

จงพุ่งชนด้วยความคิดว่าทำไมเราจะทำมันไม่ได้ล่ะ

สิ่งที่เธอรู้สึกตอนนี้มันคือคำตอบที่ถูกที่สุดแล้ว

จงรับรู้เสมอว่าเธอมันเจ๋งที่สุดแล้ว

แม้จะหมดลมหายใจทุกค่ำคืน

เราจะตื่นเช้าพร้อมสูดอากาศวันใหม่

ใครๆก็มีจินตนาการได้

คำพูดอ่อนหวานของเพศตรงข้าม

อย่าลุ่มหลงระเริงไปกับสิ่งเหล่านั้น

จงวิ่งไปยังดินแดนกวังยา

ตลอด 24 ชั่วโมงทุก 7 วัน

ทุกสิ่งจะเป็นไปได้ด้วยดี

จงปล่อยใจไปตามความรู้สึก

จงปลุกไฟในใจเธอขึ้นมานะ ยัยตัวเล็ก

เธอได้รับความรักอันหวานฉ่ำ

ตามฉันมานะ

ฉันจะทำให้เธอได้ผ่อนคลาย

บอกฉันมาสิทำไมเธอต้องฝืนใจตัวเอง

ในชีวิตลองก้าวเดินบนความจริงสักครั้งนึง

เธอก็รู้นี่นาว่าฉันจริงใจในทุกคำพูด

เคยต้องการวันเวลาที่แสนมีคุณค่า

เสี้ยววินาทีนั้นที่ฉันและเธอเคยส่องแสงเปล่งประกายอย่างงดงาม

อย่าฝืนตัวเองอีกต่อไป

ใช้ชีวิตตามสัญชาตญาณของเธอ

ไม่ต้องหักห้ามความรู้สึกอีกต่อไป

อย่าหยุดฝันในใจเธออีกเลย

ทำมันต่อไปอย่าปิดกั้นตัวเอง

ทำตามที่ใจเธอปรารถนา

คืนที่ความคิดมากมายวิ่งวนในหัว

ต้องการเพียงความเรียบง่ายในชีวิต

วิ่งไปให้สุดขอบฟ้าราวกับยามเช้าตรู่

ลุยให้สุดทางโดยไร้ซึ่งความกลัว

ฉันเชื่อมั่นในความรู้สึกตอนนี้

เราจะทะยานออกไปด้วยกัน

อย่าฝืนตัวเองอีกต่อไป

ใช้ชีวิตตามสัญชาตญาณของเธอ

ไม่ต้องหักห้ามความรู้สึกอีกต่อไป

อย่าหยุดฝันในใจเธออีกเลย

ทำมันต่อไปอย่าปิดกั้นตัวเอง

ทำตามที่ใจเธอปรารถนา