Ädemіsіñ qаrındаs [Әдемісің қарындас] [Russian translation]

Бар сұлулық бір өзіңнен табылғандай,

Жанарыңнан жап-жарық күн шағылғандай.

Нұрлы бейнең көктемнің гүл күніндей боп,

Күміс күлкің бұлақ болып ағылғандай...

Әдемісің қарындас, әдемісің!

Сұлулықтың ғажайып әлемісің!

Қарай бергім келеді қарай бергім,

Білемісің, ару қыз білемісің!

Арманы боп әр жігіттің қалсаң бе екен,

Ақ ниетпен адал сөзге нансаң екен.

Саған деген ақ тілегім орындалып,

Құтты ұяңа бақыт болып қонсаң екен.

Әдемісің қарындас, әдемісің!

Сұлулықтың ғажайып әлемісің!

Қарай бергім келеді қарай бергім,

Білемісің, ару қыз білемісің!

Көз жанарың жастан алға тағынбасын,

Бар өмірің атқан таңдай жалындасын.

Бұл Жаратқан жарылқаудан жаңылмасын,

Тек жаныңда бойтұмар боп әнім қалсын.

Әдемісің қарындас, әдемісің!

Сұлулықтың ғажайып әлемісің!

[Қарай бергім келеді қарай бергім,

Білемісің, ару қыз білемісің!] (2х)