Cry [German translation]

Jemand zittert, wenn der Wind bläst.

Jemand vermisst einen Freund, halte inne.

Jemandem fehlt ein Held.

Und sie haben keine Ahnung,

wann das alles enden wird.

Geschichten begraben und unerzählt.

Jemand versteckt die Wahrheit, halte inne.

Wann wird dieses Rätsel sich lösen

und wird die Sonne jemals

in die Augen des blinden Mannes scheinen, wenn er weint?

Du kannst die Welt verändern (Ich kann es nicht alleine tun).

Du kannst den Himmel berühren (werde jemandes Hilfe nehmen).

Du bist der/die Auserwählte (Ich werde irgendeine Art Zeichen brauchen).

Wenn wir alle zur gleichen Zeit heute Nacht weinen.

Die Leute lachen, wenn sie sich traurig fühlen.

Jemand nimmt ein Leben, halte inne.

Respektiere, an deine Träume zu glauben.

Sag mir, wo warst du,

als letzte Nacht deine Kinder geweint haben?

Gesichter füllen sich mit Wahnsinn.

Unbekannte Wunder, halte inne.

Glaube ist in den Winden gefunden.

Alles, was wir tun müssen,

ist nach der Wahrheit zu greifen.

Du kannst die Welt verändern (Ich kann es nicht alleine tun).

Du kannst den Himmel berühren (werde jemandes Hilfe nehmen).

Du bist der/die Auserwählte (Ich werde irgendeine Art Zeichen brauchen),

Wenn wir alle zur gleichen Zeit heute Nacht weinen.

Und wenn diese Fahne weht,

wird es keine Kriege mehr geben.

Und wenn alles ruft,

werde ich all eure/deine Gebete beantworten.

Du kannst die Welt verändern (Ich kann es nicht alleine tun).

Du kannst den Himmel berühren (werde jemandes Hilfe nehmen).

Du bist der/die Auserwählte (Ich werde irgendeine Art Zeichen brauchen).

Wenn wir alle zur gleichen Zeit heute Nacht weinen.

Du kannst die Welt verändern (Ich kann es nicht alleine tun).

Du kannst den Himmel berühren (werde jemandes Hilfe nehmen).

Du bist der/die Auserwählte (Ich werde irgendeine Art Zeichen brauchen).

Wenn wir alle zur gleichen Zeit heute Nacht weinen.

Du kannst die Welt verändern (Ich kann es nicht alleine tun).

Du kannst den Himmel berühren (werde jemandes Hilfe nehmen).

Du bist der/die Auserwählte (Ich werde irgendeine Art Zeichen brauchen).

Wenn wir alle zur gleichen Zeit heute Nacht weinen.

Verändere die Welt.